Übersetzungen des Verbs dranhalten

dran·halten, sich

Übersetzungen

 persevere, persist, hurry, keep at it, not let up, rush, strive

 напрягаться, поторопиться, стараться

 apresurarse, apurarse, darse prisa, esforzarse, mantenerse firme

 s'efforcer, se dépêcher

 acele etmek, çaba göstermek

 acelerar, apressar-se, esforçar-se

 affrettarsi, impegnarsi, sforzarsi

 se grăbi, se strădui

 erőlködni, igyekezni, sietni

 pospieszyć się, pośpieszyć się, przytrzymać, starać się, trzymać, wysilać się

 βιάζομαι, επιμένω, παλεύω

 doorzetten, haasten, opschieten, steeds maar doorgaan, volhouden, voortmaken, zich haasten

 držet se, pospíšit si, usilovat

 anstränga sig, skynda, sno sig

 anstrenge sig, holde fast, skynde sig, vedholdenhed

 努力する, 急ぐ, 頑張る

 afanyar-se, esforçar-se

 kiirehtiä, ponnistella, vaivannäkö

 anstrenge seg, skynde seg

 ahalegindu, azkartzen

 naprezati se, truditi se, žuriti

 напрегање, побрзување, труд

 hiteti, potruditi se

 držať sa, ponáhľať sa, usilovať sa

 držati, naprezati se, prikloniti, truditi se, žuriti

 potruditi se, požuriti se

 зусилля, намагатися, поспішати

 побързай, старая се, усилвам се

 намагацца, паспяшацца

 bergegas, bertahan, berusaha, tergesa-gesa

 kiên trì, nỗ lực, vội, vội vàng

 davom etirmoq, harakat qilmoq, shoshilmoq

 जल्दी करना, मेहनत करना, लगातार प्रयास रखना

 努力, 坚持, 赶快, 赶紧

 พยายาม, ยืนหยัด, รีบ

 계속하다, 노력하다, 서두르다

 devam etmek, tələsmək, çalışmaq

 გაგრძელება, ჩქარება, ცდილობს

 চালিয়ে রাখা, তাড়াতাড়ি করা, তড়িঘড়ি করা, পরিশ্রম করা

 ngutem, nxitoj, përpiqem, vazhdo

 अडून राहणे, घाई करणे, परिश्रम करणे

 जारी राख्नु, मेहनत गर्नु, हतार गर्नु

 కొనసాగించటం, త్వరపడు, పరిశ్రమించు

 pūlēties, steigties, turpināt

 அவசரப்படு, தொடர்ந்து முயற்சி, முயற்ச்சி செய்யுதல்

 jätkama, kiirustama, pingutada

 հաստատակամ մնալ, շտապել, ջանք գործադրել

 berdewam kirin, lez kirin, xebitîn

להתאמץ، למהר

اجتهد، تسرع

تلاش کردن، شتاب کردن

جلدی کرنا، محنت کرنا، کوشش کرنا

daranhalten; sich beeilen

Übersetzungen

 persist, hurry, keep at it, persevere, rush, strive

 напрягаться, поторопиться, стараться

 acelerar, apressar-se, esforçar-se

 βιάζομαι, επιμένω, παλεύω

 affrettarsi, impegnarsi, sforzarsi

 s'efforcer, se dépêcher

 erőlködni, igyekezni, sietni

 apresurarse, darse prisa, esforzarse, mantenerse firme

 držet se, pospíšit si, usilovat

 зусилля, намагатися, поспішати

 pośpieszyć się, przytrzymać, starać się, trzymać, wysilać się

 se grăbi, se strădui

 acele etmek, çaba göstermek

 doorzetten, haasten, volhouden

 anstrenge seg, skynde seg

 anstränga sig, skynda

 kiirehtiä, ponnistella, vaivannäkö

 намагацца, паспяшацца

 побързай, старая се, усилвам се

 potruditi se, požuriti se

 ahalegindu, azkartzen

 držati, naprezati se, prikloniti, truditi se, žuriti

 努力する, 急ぐ, 頑張る

 držať sa, ponáhľať sa, usilovať sa

 hiteti, potruditi se

 anstrenge sig, holde fast, skynde sig, vedholdenhed

 afanyar-se, esforçar-se

 напрегање, побрзување, труд

 naprezati se, truditi se, žuriti

 जल्दी करना, मेहनत करना, लगातार प्रयास रखना

 계속하다, 노력하다, 서두르다

 davom etirmoq, harakat qilmoq, shoshilmoq

 अडून राहणे, घाई करणे, परिश्रम करणे

 pūlēties, steigties, turpināt

 berdewam kirin, lez kirin, xebitîn

 চালিয়ে রাখা, তাড়াতাড়ি করা, তড়িঘড়ি করা, পরিশ্রম করা

 அவசரப்படு, தொடர்ந்து முயற்சி, முயற்ச்சி செய்யுதல்

 努力, 坚持, 赶快, 赶紧

 jätkama, kiirustama, pingutada

 հաստատակամ մնալ, շտապել, ջանք գործադրել

 కొనసాగించటం, త్వరపడు, పరిశ్రమించు

 kiên trì, nỗ lực, vội, vội vàng

 พยายาม, ยืนหยัด, รีบ

 გაგრძელება, ჩქარება, ცდილობს

 जारी राख्नु, मेहनत गर्नु, हतार गर्नु

 devam etmek, tələsmək, çalışmaq

 bergegas, bertahan, berusaha, tergesa-gesa

 ngutem, nxitoj, përpiqem, vazhdo

اجتهد، تسرع

تلاش کردن، شتاب کردن

جلدی کرنا، محنت کرنا، کوشش کرنا

להתאמץ، למהר

Übersetzungen

 not let up, persevere

 opschieten, steeds maar doorgaan, voortmaken, zich haasten

 pospieszyć się

 apresurarse, apurarse

 affrettarsi

 sno sig