Übersetzungen des Verbs davonstürzen

Übersetzung Verb davonstürzen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

davon·stürzen

Übersetzungen

Englisch bolt, burst away, burst off, dash off, fling off, flounce off, dash away, run off
Russisch бросаться бежать, броситься бежать, сорваться с места, срываться с места, покинуть, убежать
Spanisch escapar, huir
Französisch s'enfuir, s'échapper
Türkisch kaçmak, fırlamak
Portugiesisch escapar, fugir
Italienisch fuggire, scappare
Rumänisch fugi repede
Ungarisch elrohan
Polnisch uciekać
Griechisch καταρρίπτω
Niederländisch wegrennen, wegvluchten
Tschechisch utekat
Schwedisch rusha iväg, springa iväg
Dänisch løbe væk
Japanisch 急いで逃げる, 猛ダッシュ
Katalanisch fugir ràpidament
Finnisch karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
Norwegisch løpe bort
Baskisch ihes egin
Serbisch pobeći, pobeći brzo
Mazedonisch бегство, брзо бегство
Slowenisch pobegniti
Slowakisch utekanie
Bosnisch odjuriti, pobjegne
Kroatisch brzo bježati, pobjeg
Ukrainisch втекти, покинути
Bulgarisch бягам, избягам
Belorussisch збегчы, ўцякаць
Hebräischלברוח במהירות
Arabischالركض بسرعة
Persischفرار کردن
Urduجلدی بھاگنا، فوری طور پر نکلنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

schnell und hastig weglaufen

Übersetzungen

Englisch dash away, run off
Russisch покинуть, убежать
Portugiesisch escapar, fugir
Griechisch καταρρίπτω
Italienisch fuggire, scappare
Französisch s'enfuir, s'échapper
Ungarisch elrohan
Spanisch escapar, huir
Tschechisch utekat
Ukrainisch втекти, покинути
Polnisch uciekać
Rumänisch fugi repede
Türkisch kaçmak, fırlamak
Niederländisch wegrennen, wegvluchten
Norwegisch løpe bort
Schwedisch rusha iväg, springa iväg
Finnisch karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
Belorussisch збегчы, ўцякаць
Bulgarisch бягам, избягам
Kroatisch brzo bježati, pobjeg
Baskisch ihes egin
Bosnisch odjuriti, pobjegne
Japanisch 急いで逃げる, 猛ダッシュ
Slowakisch utekanie
Slowenisch pobegniti
Dänisch løbe væk
Katalanisch fugir ràpidament
Mazedonisch бегство, брзо бегство
Serbisch pobeći, pobeći brzo
Arabischالركض بسرعة
Persischفرار کردن
Urduجلدی بھاگنا، فوری طور پر نکلنا
Hebräischלברוח במהירות
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch bolt, burst away, burst off, dash off, fling off, flounce off
Russisch бросаться бежать, броситься бежать, сорваться с места, срываться с места

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

stürzt davon · stürzte davon · ist davongestürzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch