Übersetzungen des Verbs brotzeln

Übersetzung Verb brotzeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Übersetzungen

Englisch lightly roast, toast
Russisch подрумянивать, поджаривать
Spanisch asar, tostar
Französisch griller, rôtir
Türkisch kızartmak, hafifçe kızartmak
Portugiesisch assar levemente, tostar
Italienisch arrostire, tostare
Rumänisch rumeni, prăji ușor
Ungarisch pirítani, pörkölni
Polnisch lekko smażyć, prażyć
Griechisch ψήνω ελαφρά
Niederländisch licht braden, roosteren
Tschechisch opékat, péct
Schwedisch lätt steka, rosta
Dänisch lette
Japanisch ローストする, 軽く焼く
Katalanisch rostir, torrar
Finnisch paistaa, ruskistaa
Norwegisch lett steke, risting
Baskisch erre
Serbisch lagano pržiti, peći
Mazedonisch печење
Slowenisch pražiti, rahlo peči
Slowakisch praženie, ľahko pražiť
Bosnisch lagano pržiti, peći
Kroatisch lagano pržiti, peći
Ukrainisch легко підсмажити, легко смажити
Bulgarisch леко печене, печене
Belorussisch лёгка смажыць, падсмажыць
Indonesisch memanggang ringan, menggoreng sedikit
Vietnamesisch nướng nhẹ, rán nhẹ
Usbekisch qovurmoq, yengil qovurmoq
Hindi हल्का भूनना, हल्का सेंकना
Chinesisch 微煎, 略烤
Thailändisch ทอดเล็กน้อย, ย่างเล็กน้อย
Koreanisch 살짝 굽다, 약하게 굽다
Aserbaidschanisch azca qovurmaq, yüngülcə qovurmaq
Georgisch მსუბუქად შეწვა
Bengalisch হালকা ভাজা, হালকা সেঁকা
Albanisch skuq pak, skuqur lehtë
Marathi हलके तळणे, हलके भाजणे
Nepalesisch हल्का भूनु, हल्का सेक्नु
Telugu తేలికగా వేయించు, సల్పంగా వేపించు
Lettisch nedaudz apcept, viegli apcept
Tamil சிறிது வதக்க, சிறிது வறுத்து
Estnisch kergelt praadima, natuke röstima
Armenisch թեթև խորովել, թեթև տապակել
Kurdisch firîn, hêdî firîn
Hebräischקלוי
Arabischتحميص، شوي
Persischسبک سرخ کردن، سبک کباب کردن
Urduہلکا بھوننا، ہلکا بھوننا یا بھوننا

Überblick
a. Verb

leicht braten oder rösten

Übersetzungen

Englisch lightly roast, toast
Russisch подрумянивать, поджаривать
Portugiesisch assar levemente, tostar
Griechisch ψήνω ελαφρά
Italienisch arrostire, tostare
Französisch griller, rôtir
Ungarisch pirítani, pörkölni
Spanisch asar, tostar
Tschechisch opékat, péct
Ukrainisch легко підсмажити, легко смажити
Polnisch lekko smażyć, prażyć
Rumänisch rumeni, prăji ușor
Türkisch kızartmak, hafifçe kızartmak
Niederländisch licht braden, roosteren
Norwegisch lett steke, risting
Schwedisch lätt steka, rosta
Finnisch paistaa, ruskistaa
Belorussisch лёгка смажыць, падсмажыць
Bulgarisch леко печене, печене
Kroatisch lagano pržiti, peći
Baskisch erre
Bosnisch lagano pržiti, peći
Japanisch ローストする, 軽く焼く
Slowakisch praženie, ľahko pražiť
Slowenisch pražiti, rahlo peči
Dänisch lette
Katalanisch rostir, torrar
Mazedonisch печење
Serbisch lagano pržiti, peći
Hindi हल्का भूनना, हल्का सेंकना
Koreanisch 살짝 굽다, 약하게 굽다
Usbekisch qovurmoq, yengil qovurmoq
Marathi हलके तळणे, हलके भाजणे
Lettisch nedaudz apcept, viegli apcept
Kurdisch firîn, hêdî firîn
Bengalisch হালকা ভাজা, হালকা সেঁকা
Tamil சிறிது வதக்க, சிறிது வறுத்து
Chinesisch 微煎, 略烤
Estnisch kergelt praadima, natuke röstima
Armenisch թեթև խորովել, թեթև տապակել
Telugu తేలికగా వేయించు, సల్పంగా వేపించు
Vietnamesisch nướng nhẹ, rán nhẹ
Thailändisch ทอดเล็กน้อย, ย่างเล็กน้อย
Georgisch მსუბუქად შეწვა
Nepalesisch हल्का भूनु, हल्का सेक्नु
Aserbaidschanisch azca qovurmaq, yüngülcə qovurmaq
Indonesisch memanggang ringan, menggoreng sedikit
Albanisch skuq pak, skuqur lehtë
Arabischتحميص، شوي
Persischسبک سرخ کردن، سبک کباب کردن
Urduہلکا بھوننا، ہلکا بھوننا یا بھوننا
Hebräischקלוי
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Noch keine Übersetzung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

 

Kommentare



Anmelden