Übersetzungen des Verbs beimachen

Übersetzung Verb beimachen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

bei·machen, sich

Übersetzungen

Englisch begin, show up, start, visit
Russisch появляться, приступить, приходить в гости
Spanisch aparecer, comenzar, empezar, visitar
Französisch commencer, débuter, se montrer, venir en visite
Türkisch başlamak, gelmek, ziyaret etmek
Portugiesisch aparecer, começar, visitar
Italienisch cominciare, farsi vedere, iniziare, venire a trovare
Rumänisch se arăta, vizita, începe o sarcină
Ungarisch feladatot elkezdeni, látogatni, megérkezni
Polnisch pokazać się, przyjść w odwiedziny, zabierać się
Griechisch άρχομαι, επισκέπτομαι, ξεκινώ, παρουσιάζομαι
Niederländisch beginnen, bezoeken, langskomen, starten
Tschechisch navštívit, ukázat se, začít
Schwedisch besöka, börja, komma på besök, starta
Dänisch begynde, besøge, komme på besøg
Japanisch 取り掛かる, 始める, 訪問する, 顔を出す
Katalanisch apareixer, començar, iniciar, visitar
Finnisch aloittaa, näkyä, ryhtyä, vierailla
Norwegisch begynne, besøke, komme på besøk, starte
Baskisch bisitatu, hasiera eman
Serbisch doći u posetu, pojaviti se, početi, započeti
Mazedonisch доаѓа на посетa, започнува, се појавува
Slowenisch obiskati, priti na obisk, začeti
Slowakisch navštíviť, pustiť sa do úlohy, ukázať sa, začať
Bosnisch doći u posjetu, pojaviti se, početi, započeti
Kroatisch doći u posjet, posjetiti, započeti
Ukrainisch відвідати, з'явитися, почати завдання
Bulgarisch започвам, идвам на посещение, появявам се, приступвам
Belorussisch з'явіцца, наведаць, пачаць з задачы
Hebräischלבקר، להתחיל
Arabischالشروع، بدء، زيارة
Persischدیدن، شروع کردن، مراجعه
Urduدیکھنے آنا، ملاقات کرنا، کام شروع کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

mit einer Aufgabe anfangen

Übersetzungen

Englisch begin, start
Russisch приступить
Portugiesisch começar
Griechisch άρχομαι, ξεκινώ
Italienisch cominciare, iniziare
Französisch commencer, débuter
Ungarisch feladatot elkezdeni
Spanisch comenzar, empezar
Tschechisch začít
Ukrainisch почати завдання
Polnisch zabierać się
Rumänisch începe o sarcină
Türkisch başlamak
Niederländisch beginnen, starten
Norwegisch begynne, starte
Schwedisch börja, starta
Finnisch aloittaa, ryhtyä
Belorussisch пачаць з задачы
Bulgarisch започвам, приступвам
Kroatisch započeti
Baskisch hasiera eman
Bosnisch početi, započeti
Japanisch 取り掛かる, 始める
Slowakisch pustiť sa do úlohy, začať
Slowenisch začeti
Dänisch begynde
Katalanisch començar, iniciar
Mazedonisch започнува
Serbisch početi, započeti
Arabischالشروع، بدء
Persischشروع کردن
Urduکام شروع کرنا
Hebräischלהתחיל
b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

sich sehen lassen, zu Besuch kommen

Übersetzungen

Englisch show up, visit
Russisch появляться, приходить в гости
Portugiesisch aparecer, visitar
Griechisch επισκέπτομαι, παρουσιάζομαι
Italienisch farsi vedere, venire a trovare
Französisch se montrer, venir en visite
Ungarisch látogatni, megérkezni
Spanisch aparecer, visitar
Tschechisch navštívit, ukázat se
Ukrainisch відвідати, з'явитися
Polnisch pokazać się, przyjść w odwiedziny
Rumänisch se arăta, vizita
Türkisch gelmek, ziyaret etmek
Niederländisch bezoeken, langskomen
Norwegisch besøke, komme på besøk
Schwedisch besöka, komma på besök
Finnisch näkyä, vierailla
Belorussisch з'явіцца, наведаць
Bulgarisch идвам на посещение, появявам се
Kroatisch doći u posjet, posjetiti
Baskisch bisitatu
Bosnisch doći u posjetu, pojaviti se
Japanisch 訪問する, 顔を出す
Slowakisch navštíviť, ukázať sa
Slowenisch obiskati, priti na obisk
Dänisch besøge, komme på besøg
Katalanisch apareixer, visitar
Mazedonisch доаѓа на посетa, се појавува
Serbisch doći u posetu, pojaviti se
Arabischزيارة
Persischدیدن، مراجعه
Urduدیکھنے آنا، ملاقات کرنا
Hebräischלבקר
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · reflexiv

Synonyme

Verwendungen

sich

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

macht bei · machte bei · hat beigemacht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1041366, 1041366