Übersetzungen des Verbs auswürfeln

Übersetzung Verb auswürfeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

aus·würfeln

Übersetzungen

Englisch decide by rolling
Russisch решать броском кубиков
Spanisch decidir por sorteo
Französisch lancer les dés, auslosen, würfeln
Türkisch zarla karar vermek
Portugiesisch jogar a sorte, lançar os dados, decidir por sorteio
Italienisch decidere ai dadi, giocarsi ai dadi, decidere per dadi
Rumänisch decide prin aruncarea zarurilor, decide prin zaruri
Ungarisch kockadobással dönt
Polnisch wybrać przez rzucanie kostką
Griechisch ρίξιμο ζαριών
Niederländisch beslissen door te dobbelen, uitloten
Tschechisch hodit kostkou, házet kostkou, rozhodnout kostkami
Schwedisch slå tärning
Dänisch udrulle
Japanisch サイコロを振って決める
Katalanisch decidir tirant daus
Finnisch arvonta, noppapeli
Norwegisch kaste terninger
Baskisch diziplina bidez erabaki
Serbisch izvlačiti
Mazedonisch одлучување со коцки
Slowenisch izbrati z metanjem kocke
Slowakisch rozhodnúť kockovaním
Bosnisch izvlačiti
Kroatisch izvlačiti
Ukrainisch вибирати жеребкуванням
Bulgarisch избиране с зар
Belorussisch вызначыць кідком
Hebräischלהחליט בהטלת קוביות
Arabischقرعة
Persischتاس انداختن
Urduپتھر پھینک کر فیصلہ کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

durch Würfeln entscheiden

Übersetzungen

Englisch decide by rolling
Russisch решать броском кубиков
Portugiesisch decidir por sorteio
Griechisch ρίξιμο ζαριών
Italienisch decidere per dadi
Französisch auslosen, würfeln
Ungarisch kockadobással dönt
Spanisch decidir por sorteo
Tschechisch rozhodnout kostkami
Ukrainisch вибирати жеребкуванням
Polnisch wybrać przez rzucanie kostką
Rumänisch decide prin aruncarea zarurilor, decide prin zaruri
Türkisch zarla karar vermek
Niederländisch beslissen door te dobbelen, uitloten
Norwegisch kaste terninger
Schwedisch slå tärning
Finnisch arvonta, noppapeli
Belorussisch вызначыць кідком
Bulgarisch избиране с зар
Kroatisch izvlačiti
Baskisch diziplina bidez erabaki
Bosnisch izvlačiti
Japanisch サイコロを振って決める
Slowakisch rozhodnúť kockovaním
Slowenisch izbrati z metanjem kocke
Dänisch udrulle
Katalanisch decidir tirant daus
Mazedonisch одлучување со коцки
Serbisch izvlačiti
Arabischقرعة
Persischتاس انداختن
Urduپتھر پھینک کر فیصلہ کرنا
Hebräischלהחליט בהטלת קוביות
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

würfeln um

Übersetzungen

Portugiesisch jogar a sorte, lançar os dados
Italienisch decidere ai dadi, giocarsi ai dadi
Französisch lancer les dés
Tschechisch hodit kostkou, házet kostkou

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

würfelt aus · würfelte aus · hat ausgewürfelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auswürfeln