Übersetzungen des Verbs ausradeln

Übersetzung Verb ausradeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

aus·radeln

radelt aus · radelte aus · hat ausgeradelt

Übersetzungen

Englisch cut out, trace
Russisch вырезать колёсиком, начертить резцом, начерчивать резцом, чертить резцом, вырезать
Spanisch cortar, recortar
Französisch découper, transférer
Türkisch kesmek, şablon çıkarmak
Portugiesisch cortar, recortar
Italienisch ritagliare, trasferire
Rumänisch decupa
Ungarisch kivágás
Polnisch wycinać
Griechisch αποτυπώνω, κόβω
Niederländisch aftekenen, uitsteken
Tschechisch vydlabat, vyříznout
Schwedisch skära ut
Dänisch udskæring
Japanisch 型抜き
Katalanisch retallar
Finnisch leikkaaminen
Norwegisch skjære ut
Baskisch moldatu, zizelkatu
Serbisch izrezati
Mazedonisch изрезување
Slowenisch izrezati
Slowakisch vykrajovať
Bosnisch izrezati
Kroatisch izrezati
Ukrainisch вирізати, переносити
Bulgarisch изрязване
Belorussisch выразаць
Indonesisch memotong dengan roda pastri, menjiplak dengan roda pola
Vietnamesisch cắt bằng dao lăn, đánh dấu bằng bánh xe lấy dấu
Usbekisch g‘ildirakcha bilan belgilamoq, g‘ildirakcha bilan kesmoq
Hindi ट्रेसिंग व्हील से अंकित करना, पेस्ट्री व्हील से काटना
Chinesisch 划轮描样, 滚轮切割
Thailändisch ตัดแป้งด้วยล้อคัตเตอร์, ลอกลายด้วยลูกกลิ้งเข็ม
Koreanisch 루렛으로 표시하다, 페이스트리 휠로 자르다
Aserbaidschanisch diyircəklə işarələmək, diyircəklə kəsmək
Georgisch ბორბლიანი საჭრელით ჭრა, ტრეისინგის ბორბლით მონიშვნა
Bengalisch ট্রেসিং হুইল দিয়ে চিহ্নিত করা, পেস্ট্রি কাটার দিয়ে কাটা
Albanisch prerë me rrotë, shënuar me rrotë shënjuese
Marathi ट्रेसिंग व्हीलने खूण करणे, पेस्ट्री व्हीलने कापणे
Nepalesisch ट्रेसिङ ह्विलले चिनो लगाउनु, पेस्ट्री ह्विलले काट्नु
Telugu ట్రేసింగ్ వీల్‌తో గుర్తు పెట్టడం, పేస్ట్రీ వీల్‌తో కోయడం
Lettisch izgriezt ar ritenīti, pārzīmēt ar ritenīti
Tamil டிரேசிங் சக்கரத்தால் குறி இடுதல், பேஸ்ட்ரி சக்கரத்தால் வெட்டுதல்
Estnisch kopeerimisrattaga märkima, rattaga lõikama
Armenisch անիվիկով կտրել, տրեյսինգ անիվով նշել
Kurdisch bi çarxokê jêbirin, bi çarxokê nîşan kirin
Hebräischלגזור، לחתוך
Arabischقص، قطع
Persischبرش
Urduنکالنا، کٹنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Teig oder Muster mit einem Rädchen ausschneiden oder übertragen

Übersetzungen

Englisch cut out, trace
Russisch вырезать
Portugiesisch cortar, recortar
Griechisch αποτυπώνω, κόβω
Italienisch ritagliare, trasferire
Französisch découper, transférer
Ungarisch kivágás
Spanisch cortar, recortar
Tschechisch vydlabat, vyříznout
Ukrainisch вирізати, переносити
Polnisch wycinać
Rumänisch decupa
Türkisch kesmek, şablon çıkarmak
Niederländisch aftekenen, uitsteken
Norwegisch skjære ut
Schwedisch skära ut
Finnisch leikkaaminen
Belorussisch выразаць
Bulgarisch изрязване
Kroatisch izrezati
Baskisch moldatu, zizelkatu
Bosnisch izrezati
Japanisch 型抜き
Slowakisch vykrajovať
Slowenisch izrezati
Dänisch udskæring
Katalanisch retallar
Mazedonisch изрезување
Serbisch izrezati
Hindi ट्रेसिंग व्हील से अंकित करना, पेस्ट्री व्हील से काटना
Koreanisch 루렛으로 표시하다, 페이스트리 휠로 자르다
Usbekisch g‘ildirakcha bilan belgilamoq, g‘ildirakcha bilan kesmoq
Marathi ट्रेसिंग व्हीलने खूण करणे, पेस्ट्री व्हीलने कापणे
Lettisch izgriezt ar ritenīti, pārzīmēt ar ritenīti
Kurdisch bi çarxokê jêbirin, bi çarxokê nîşan kirin
Bengalisch ট্রেসিং হুইল দিয়ে চিহ্নিত করা, পেস্ট্রি কাটার দিয়ে কাটা
Tamil டிரேசிங் சக்கரத்தால் குறி இடுதல், பேஸ்ட்ரி சக்கரத்தால் வெட்டுதல்
Chinesisch 划轮描样, 滚轮切割
Estnisch kopeerimisrattaga märkima, rattaga lõikama
Armenisch անիվիկով կտրել, տրեյսինգ անիվով նշել
Telugu ట్రేసింగ్ వీల్‌తో గుర్తు పెట్టడం, పేస్ట్రీ వీల్‌తో కోయడం
Vietnamesisch cắt bằng dao lăn, đánh dấu bằng bánh xe lấy dấu
Thailändisch ตัดแป้งด้วยล้อคัตเตอร์, ลอกลายด้วยลูกกลิ้งเข็ม
Georgisch ბორბლიანი საჭრელით ჭრა, ტრეისინგის ბორბლით მონიშვნა
Nepalesisch ट्रेसिङ ह्विलले चिनो लगाउनु, पेस्ट्री ह्विलले काट्नु
Aserbaidschanisch diyircəklə işarələmək, diyircəklə kəsmək
Indonesisch memotong dengan roda pastri, menjiplak dengan roda pola
Albanisch prerë me rrotë, shënuar me rrotë shënjuese
Arabischقص، قطع
Persischبرش
Urduنکالنا، کٹنا
Hebräischלגזור، לחתוך
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Russisch вырезать колёсиком, начертить резцом, начерчивать резцом, чертить резцом

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

radelt aus · radelte aus · hat ausgeradelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

pt>