Übersetzungen des Verbs auseinanderfliegen

auseinander·fliegen

Übersetzungen

 fly apart, scatter

 разлетаться, разлететься

 volar separados

 s'éloigner, se disperser

 dağılıp uçmak

 dispersar-se, espalhar-se

 volare via

 împrăștia

 szétszóródik

 rozlecieć się

 διασκορπίζομαι

 uit elkaar vliegen

 rozletět se, rozlétat se

 flyga isär, sprida sig

 flyve fra hinanden, flyve væk fra hinanden

 飛び散る

 volar separadament

 erota, levitä

 fly fra hverandre

 banandu, banatzea

 raspršiti se

 разлетување

 razleteti se

 rozletieť sa

 raspršiti se

 razletjeti se

 розлітатися

 разлетявам се

 разлятацца

 terbagi terbang ke segala arah

 bay ra khỏi nhau theo mọi hướng

 bir-biridan tarqalib uchish

 एक दूसरे से दूर उड़ना

 四处飞散

 กระจายไปทุกทิศ

 사방으로 흩어지다

 bir-birindən ayrılıb uçmaq

 გაფანტვა

 একে অন্য থেকে দূরে উড়ে যাওয়া

 shpërthehet në çdo drejtim

 परस्पर वेगळे उडणे

 एकअर्काबाट टाढा उड्नु

 ఒకరికొకరికి వేరు వేరు‌గా ఎగురడం

 izkliedēties

 ஒருவரிடமிருந்து வேறு வேறு பறப்பது

 laiali lennata

 իրարից հեռանալով թռչել

 hevçûn

להתפזר

تفرق

پراکنده شدن

بکھرنا، پھیلنا

voneinander wegfliegen nach allen Seiten

Übersetzungen

 fly apart, scatter

 разлетаться

 dispersar-se, espalhar-se

 διασκορπίζομαι

 volare via

 s'éloigner, se disperser

 szétszóródik

 volar separados

 rozletět se

 розлітатися

 rozlecieć się

 împrăștia

 dağılıp uçmak

 uit elkaar vliegen

 fly fra hverandre

 flyga isär, sprida sig

 erota, levitä

 разлятацца

 разлетявам се

 razletjeti se

 banandu, banatzea

 raspršiti se

 飛び散る

 rozletieť sa

 razleteti se

 flyve væk fra hinanden

 volar separadament

 разлетување

 raspršiti se

 एक दूसरे से दूर उड़ना

 사방으로 흩어지다

 bir-biridan tarqalib uchish

 परस्पर वेगळे उडणे

 izkliedēties

 hevçûn

 একে অন্য থেকে দূরে উড়ে যাওয়া

 ஒருவரிடமிருந்து வேறு வேறு பறப்பது

 四处飞散

 laiali lennata

 իրարից հեռանալով թռչել

 ఒకరికొకరికి వేరు వేరు‌గా ఎగురడం

 bay ra khỏi nhau theo mọi hướng

 กระจายไปทุกทิศ

 გაფანტვა

 एकअर्काबाट टाढा उड्नु

 bir-birindən ayrılıb uçmaq

 terbagi terbang ke segala arah

 shpërthehet në çdo drejtim

تفرق

پراکنده شدن

بکھرنا، پھیلنا

להתפזר

voneinander wegfliegen

Übersetzungen

 разлетаться, разлететься

 flyve fra hinanden

 rozlétat se