Übersetzungen des Verbs aufscharren

Übersetzung Verb aufscharren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

auf·scharren

Übersetzungen

Englisch scuff, dig up, scrape
Russisch взорвать, взрывать, вскапывать, вскопать, разгребать, разгрести, выкапывать, откапывать
Spanisch escarbar, destapar, raspar
Französisch déterrer, découvrir
Türkisch eşmek, açığa çıkarmak, kazmak
Portugiesisch desenterrar, escavar
Italienisch raschiare, scoprire
Rumänisch săpa
Ungarisch felfed, kiás
Polnisch odkrywać przez skrobanie
Griechisch ξεσκέπτω
Niederländisch opgraven, schrapen
Tschechisch hrabat
Schwedisch skrapa
Dänisch grave
Japanisch かき分ける, 掘り起こす
Katalanisch destapar, escarbar
Finnisch kaivaa esiin
Norwegisch avdekkes ved å skrape
Baskisch azaldu
Serbisch ispravljanje, otkrivanje
Mazedonisch откривање со чукање
Slowenisch odkriti z ropanjem
Slowakisch odhrabávať
Bosnisch otkrivanje kopanjem
Kroatisch ogoliti, otkriti
Ukrainisch викопування, викопувати
Bulgarisch разкриване чрез ринене
Belorussisch выкарыстоўваць
Hebräischחשיפה
Arabischتنقيب، كشف
Persischخاکبرداری
Urduکھودنا، نکالنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

freilegen durch Scharren

Übersetzungen

Englisch dig up, scrape
Russisch выкапывать, откапывать
Portugiesisch desenterrar, escavar
Griechisch ξεσκέπτω
Italienisch raschiare, scoprire
Französisch déterrer, découvrir
Ungarisch felfed, kiás
Spanisch destapar, raspar
Tschechisch hrabat
Ukrainisch викопування, викопувати
Polnisch odkrywać przez skrobanie
Rumänisch săpa
Türkisch açığa çıkarmak, kazmak
Niederländisch opgraven, schrapen
Norwegisch avdekkes ved å skrape
Schwedisch skrapa
Finnisch kaivaa esiin
Belorussisch выкарыстоўваць
Bulgarisch разкриване чрез ринене
Kroatisch ogoliti, otkriti
Baskisch azaldu
Bosnisch otkrivanje kopanjem
Japanisch かき分ける, 掘り起こす
Slowakisch odhrabávať
Slowenisch odkriti z ropanjem
Dänisch grave
Katalanisch destapar, escarbar
Mazedonisch откривање со чукање
Serbisch ispravljanje, otkrivanje
Arabischتنقيب، كشف
Persischخاکبرداری
Urduکھودنا، نکالنا
Hebräischחשיפה
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch scuff
Russisch взорвать, взрывать, вскапывать, вскопать, разгребать, разгрести
Spanisch escarbar
Türkisch eşmek

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

scharrt auf · scharrte auf · hat aufgescharrt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch