Übersetzungen des Verbs aufglühen

auf·glühen

Übersetzungen

 glow, ignite, awaken, begin to glow

 вспыхивать, вспыхнуть, загораться, загореться, зардеться, накаливаться, накалиться, накаляться, ...

 brillar, incandescente, resplandecer

 briller, rougir, s'échauffer, éclairer

 kızgınlaşmak, kızmak, parlamak

 incandescer, brilhar

 illuminare, incandescente, riscaldare

 incandescență, încălzi

 felizzani, izzani

 rozgrzewać się, rozżarzyć, wzrastać

 αναφλέγεται, αναφλέγομαι

 opgloeien

 rozžhavení, svítit, zářit

 glöda, lysande, upphettas

 gløde, oplyse

 熱くなる, 発光する, 輝く

 brillar, encendre's, escalfar-se, il·luminar

 hehkua, kuumentua

 bli glødende, gløde, lyse opp

 berotze, distira

 sjajiti se, usijati se, žariti

 жарење, загревање, светење

 žareti

 rozžeraviť, rozžeraviť sa, žeraviť sa

 sjati, užariti se, zapaliti se

 izgarati, užariti se, zapaliti

 засвітитися, палаючий, розжарюватися

 разгоряване, разпален, разпламтяване

 загарацца, разгарацца

 bersinar, menyala

 bừng sáng, phát sáng

 yorqib chiqmoq, yorqinlashmoq

 चमक उठना, चमकना

 发光, 闪耀起来

 สว่างขึ้น, เปล่งประกาย

 빛나다, 타오르다

 parıldamaq

 ბრწყინავს, ბრწყინება

 চমক ওঠা, চমকানো

 ndrihem, shkëlqej

 चमक उठणे, चमकणे

 चम्कनु

 ప్రకాశించు

 spīdēt, uzliesmot

 ஒளிரு

 helendama, särama

 փայլել

 ronak bûn

להבה، להתלהט

توهج، يتوهج

جوشیدن، درخشش، گرم شدن

چمک، چمکنا، گرم ہونا

glühend aufleuchten; glühend werden

Übersetzungen

 ignite, glow

 вспыхивать, разгораться

 incandescer, brilhar

 αναφλέγεται, αναφλέγομαι

 illuminare, incandescente, riscaldare

 briller, rougir, s'échauffer, éclairer

 felizzani, izzani

 brillar, incandescente, resplandecer

 rozžhavení, svítit, zářit

 засвітитися, палаючий, розжарюватися

 rozgrzewać się, rozżarzyć, wzrastać

 incandescență, încălzi

 kızgınlaşmak, kızmak, parlamak

 opgloeien

 bli glødende, gløde, lyse opp

 glöda, lysande, upphettas

 hehkua, kuumentua

 загарацца, разгарацца

 разгоряване, разпален, разпламтяване

 izgarati, užariti se, zapaliti

 berotze, distira

 sjati, užariti se, zapaliti se

 熱くなる, 発光する, 輝く

 rozžeraviť, rozžeraviť sa, žeraviť sa

 žareti

 gløde, oplyse

 brillar, encendre's, escalfar-se, il·luminar

 жарење, загревање, светење

 sjajiti se, usijati se, žariti

 चमक उठना, चमकना

 빛나다, 타오르다

 yorqib chiqmoq, yorqinlashmoq

 चमक उठणे, चमकणे

 spīdēt, uzliesmot

 ronak bûn

 চমক ওঠা, চমকানো

 ஒளிரு

 发光, 闪耀起来

 helendama, särama

 փայլել

 bừng sáng, phát sáng

 สว่างขึ้น, เปล่งประกาย

 ბრწყინავს, ბრწყინება

 चम्कनु

 parıldamaq

 bersinar, menyala

 ndrihem, shkëlqej

 ప్రకాశించు

توهج، يتوهج

جوشیدن، درخشش، گرم شدن

چمک، چمکنا، گرم ہونا

להבה، להתלהט

Übersetzungen

 awaken, begin to glow, glow

 вспыхивать, вспыхнуть, загораться, загореться, зардеться, накаливаться, накалиться, накаляться