Übersetzungen des Verbs anstürzen

Übersetzung Verb anstürzen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

an·stürzen

Übersetzungen

Englisch dash, hurry, rush
Russisch бросаться, броситься, подлетать, подлететь, стремительно подбегать, стремительно подбежать, атаковать, набрасываться
Spanisch precipitarse, avanzar rápidamente
Französisch se précipiter, se ruer
Türkisch saldırmak, üstüne gelmek
Portugiesisch atacar, precipitar
Italienisch precipitarsi, affrettarsi
Rumänisch se arunca, se năpusti
Ungarisch rohanás, sietés
Polnisch rzucić się, napierać
Griechisch επιτίθεμαι, ορμητικά
Niederländisch aanstormen, overvallen
Tschechisch nahrnout se, vrhnout se
Schwedisch anfalla, rusha
Dänisch brase, storme
Japanisch 急いで近づく, 突進する
Katalanisch enfilar-se, precipitar-se
Finnisch rynnätä, syöksyä
Norwegisch angripe, storme
Baskisch azkar hurbildu
Serbisch nahrnuti se, navaliti
Mazedonisch напад, приближување
Slowenisch napasti, prihiteti
Slowakisch prihnať sa, vrhnúť sa
Bosnisch nahrnuti, navaliti
Kroatisch nahrnuti, navaliti
Ukrainisch накидатися, наскакувати
Bulgarisch втурвам се, нападам
Belorussisch накінуцца, нападаць
Hebräischלהתנפל، לזנק
Arabischاندفاع، هجوم
Persischهجوم آوردن، حمله کردن
Urduحملہ کرنا، جھپٹنا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

schnell, gehetzt herankommen

Übersetzungen

Englisch dash, hurry, rush
Russisch атаковать, набрасываться
Portugiesisch atacar, precipitar
Griechisch επιτίθεμαι, ορμητικά
Italienisch precipitarsi, affrettarsi
Französisch se précipiter, se ruer
Ungarisch rohanás, sietés
Spanisch precipitarse, avanzar rápidamente
Tschechisch nahrnout se, vrhnout se
Ukrainisch накидатися, наскакувати
Polnisch rzucić się, napierać
Rumänisch se arunca, se năpusti
Türkisch saldırmak, üstüne gelmek
Niederländisch aanstormen, overvallen
Norwegisch angripe, storme
Schwedisch anfalla, rusha
Finnisch rynnätä, syöksyä
Belorussisch накінуцца, нападаць
Bulgarisch втурвам се, нападам
Kroatisch nahrnuti, navaliti
Baskisch azkar hurbildu
Bosnisch nahrnuti, navaliti
Japanisch 急いで近づく, 突進する
Slowakisch prihnať sa, vrhnúť sa
Slowenisch napasti, prihiteti
Dänisch brase, storme
Katalanisch enfilar-se, precipitar-se
Mazedonisch напад, приближување
Serbisch nahrnuti se, navaliti
Arabischاندفاع، هجوم
Persischهجوم آوردن، حمله کردن
Urduحملہ کرنا، جھپٹنا
Hebräischלהתנפל، לזנק
z. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Russisch бросаться, броситься, подлетать, подлететь, стремительно подбегать, стремительно подбежать
Italienisch precipitarsi

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

stürzt an · stürzte an · ist angestürzt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 925817