Übersetzungen des Verbs angaloppieren

an·galoppieren

Übersetzungen

 gallop, start galloping, approach at a gallop, approach quickly, gallop up

 приближаться, вскакивать, вскакивать в галоп, перейти в галоп, переходить в галоп, подбегать, подходить

 galopar, acercarse a galope, acercarse rápidamente, comenzar a galopar

 commencer à galoper, galope, galoper, rapprocher, s'approcher rapidement

 dörtnala gelmek, galloplamak, galope yaklaşmak, hızla yaklaşmak, yaklaşmak

 aproximar-se rapidamente, começar a galopar, galope

 arrivare al galoppo, avvicinarsi rapidamente, cominciare a galoppare, galoppare, galoppare verso

 aproape, se apropia, se apropia în galop, începe să alerge în galop

 galoppban közelíteni, galoppra kel, közelít, megközelít

 galopować, przygalopować, przyspieszyć, zbliżyć się

 έρχομαι κοντά, καλπάζω, ξεκινώ καλπάζοντας, πλησιάζω

 aanraken, galopperen, naderen

 přibližovat se klusem, přiblížit se, vyrazit v cvalu

 galoppera, komma närmare, närma sig

 galoppere, komme nærmere, nærme sig

 ギャロップする, 急いで近づく, 近づく, 駆け寄る

 apropar-se ràpidament, començar a galopar, galopar

 aloittaa laukkaaminen, lähestyä, lähestyä laukkaamalla, tulla lähemmäksi

 begynne å galoppere, galoppere, komme nærmere, nærme seg

 galopatzen, hastean hasi, hurbildu

 doći bliže, početi galopirati, približiti se, približiti se galopom

 започнува да трча, приближува, приближување, приближување во галоп

 približati se, približati se v galopu, prihod, začeti galopirati

 pribehnúť, približovať sa klusom, priblížiť sa, rozbehnúť sa

 doći bliže, približiti se, približiti se galopom, započeti galopirati

 doći bliže, približiti se, približiti se galopom, započeti galopirati

 підбігати, наближатися, пуститися в галоп, підходити

 започвам да галопирам, приближавам се, приближавам се в галоп

 падбегчы, падысці, разганяцца

לגשת، להתקרב، להתקרב במהירות، לרוץ בגאלופ

الاقتراب بالجري، الاقتراب بسرعة، البدء بالجري

شروع به دویدن در حال گام، نزدیک آمدن، نزدیک شدن، نزدیک شدن به حالت گام زدن

جلدی قریب آنا، گھوڑے کی طرح دوڑنا، گھوڑے کی چال میں قریب آنا

[Sport] sich in der Gangart Galopp nähern, herankommen

Übersetzungen

 approach at a gallop, gallop

 подбегать, приближаться

 galope

 καλπάζω

 galoppare verso

 galoper

 galoppban közelíteni

 acercarse a galope

 přibližovat se klusem

 підбігати, підходити

 przygalopować

 se apropia în galop

 galope yaklaşmak

 aanraken, galopperen

 galoppere

 galoppera

 lähestyä laukkaamalla

 падбегчы

 приближавам се в галоп

 približiti se galopom

 galopatzen

 približiti se galopom

 駆け寄る

 približovať sa klusom

 približati se v galopu

 galoppere

 galopar

 приближување во галоп

 približiti se galopom

الاقتراب بالجري

نزدیک شدن به حالت گام زدن

گھوڑے کی چال میں قریب آنا

לגשת، להתקרב

schnell näher kommen, herankommen

Übersetzungen

 approach quickly, gallop

 подходить, приближаться

 aproximar-se rapidamente

 έρχομαι κοντά, πλησιάζω

 avvicinarsi rapidamente

 rapprocher, s'approcher rapidement

 közelít, megközelít

 acercarse rápidamente

 přiblížit se

 наближатися, підбігати

 przyspieszyć, zbliżyć się

 aproape, se apropia

 hızla yaklaşmak, yaklaşmak

 aanraken, naderen

 komme nærmere, nærme seg

 komma närmare, närma sig

 lähestyä, tulla lähemmäksi

 падбегчы, падысці

 приближавам се

 doći bliže, približiti se

 hurbildu

 doći bliže, približiti se

 急いで近づく, 近づく

 pribehnúť, priblížiť sa

 približati se, prihod

 komme nærmere, nærme sig

 apropar-se ràpidament

 приближува, приближување

 doći bliže, približiti se

الاقتراب بسرعة

نزدیک آمدن، نزدیک شدن

جلدی قریب آنا

להתקרב במהירות

anfangen, im Galopp zu laufen

Übersetzungen

 gallop, start galloping

 вскакивать, вскакивать в галоп

 começar a galopar

 ξεκινώ καλπάζοντας

 galoppare

 galope

 galoppra kel

 comenzar a galopar, galopar

 vyrazit v cvalu

 пуститися в галоп

 galopować

 începe să alerge în galop

 galloplamak

 galopperen

 begynne å galoppere

 galoppera

 aloittaa laukkaaminen

 разганяцца

 започвам да галопирам

 započeti galopirati

 hastean hasi

 započeti galopirati

 ギャロップする

 rozbehnúť sa

 začeti galopirati

 galoppere

 començar a galopar

 започнува да трча

 početi galopirati

البدء بالجري

شروع به دویدن در حال گام

گھوڑے کی طرح دوڑنا

לרוץ בגאלופ

Übersetzungen

 gallop up, start galloping

 перейти в галоп, переходить в галоп

 arrivare al galoppo, cominciare a galoppare

 commencer à galoper

 dörtnala gelmek

 galopar