Übersetzungen des Verbs abwettern

Übersetzung Verb abwettern: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

ab·wettern

wettert ab · wetterte ab · hat abgewettert

Übersetzungen

Englisch weather, endure
Russisch выдержать шторм, выдерживать шторм, закрывать доступ, закрыть доступ, отвести, отводить, пережить шторм
Spanisch aguantar, sobrevivir
Französisch affronter
Türkisch fırtınaya dayanmak
Portugiesisch resistir, sobreviver
Italienisch sopravvivere, tempesta
Rumänisch supraviețui unei furtuni
Ungarisch viharos tengeren túlélni
Polnisch przetrwać burzę
Griechisch αντέχω σε καταιγίδα
Niederländisch doorstaan
Tschechisch přežít bouři
Schwedisch övervintra
Dänisch overleve storm
Japanisch 嵐を乗り越える
Katalanisch sobreviure a una tempesta
Finnisch myrskyssä selviytyminen
Norwegisch overvinne storm
Baskisch itsasoko ekaitza gainditu
Serbisch preživeti oluju
Mazedonisch преживеам бура
Slowenisch preživeti nevihto
Slowakisch prežiť búrku
Bosnisch preživjeti oluju
Kroatisch preživjeti oluju
Ukrainisch пережити шторм
Bulgarisch преживяване на буря
Belorussisch выстаяць у моцны шторм
Indonesisch melewati badai, menghadapi badai
Vietnamesisch chịu bão, vượt qua bão
Usbekisch bo'rondan omon qolmoq, bo'ronni yengib o'tmoq
Hindi तूफ़ान झेलना, तूफ़ान सहना
Chinesisch 挺过风暴, 顶住风暴
Thailändisch ฝ่าพายุ, รอดพายุ
Koreanisch 폭풍을 견디다, 폭풍을 이겨내다
Aserbaidschanisch fırtına ilə başa çıxmaq, fırtınanı atlatmaq
Georgisch ქარიშხალს გაუძლება, ქარიშხლის გადატანა
Bengalisch ঝড় পার করা, ঝড় সহ্য করা
Albanisch të kalosh stuhinë, të përballosh stuhinë
Marathi वादळ पार करणे, वादळ सहन करणे
Nepalesisch तुफान पार गर्नु, तुफान सहन गर्नु
Telugu తుఫాను దాటిపోవడం, తుఫాను సహించడం
Lettisch izdzīvot vētru, izturēt vētru
Tamil புயலை கடந்து செல்லுதல், புயலை தாங்குதல்
Estnisch tormi üle elada, tormist üle saada
Armenisch փոթորիկը դիմանալ, փոթորիկը հաղթահարել
Kurdisch tufanê derbas bûn, tufanê xilas bûn
Hebräischלשרוד
Arabischتجاوز العاصفة
Persischطوفان را تحمل کردن
Urduطوفان برداشت کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar

[Wetter] schweren Sturm auf See überstehen

Übersetzungen

Englisch endure, weather
Russisch пережить шторм
Portugiesisch resistir, sobreviver
Griechisch αντέχω σε καταιγίδα
Italienisch sopravvivere, tempesta
Französisch affronter
Ungarisch viharos tengeren túlélni
Spanisch aguantar, sobrevivir
Tschechisch přežít bouři
Ukrainisch пережити шторм
Polnisch przetrwać burzę
Rumänisch supraviețui unei furtuni
Türkisch fırtınaya dayanmak
Niederländisch doorstaan
Norwegisch overvinne storm
Schwedisch övervintra
Finnisch myrskyssä selviytyminen
Belorussisch выстаяць у моцны шторм
Bulgarisch преживяване на буря
Kroatisch preživjeti oluju
Baskisch itsasoko ekaitza gainditu
Bosnisch preživjeti oluju
Japanisch 嵐を乗り越える
Slowakisch prežiť búrku
Slowenisch preživeti nevihto
Dänisch overleve storm
Katalanisch sobreviure a una tempesta
Mazedonisch преживеам бура
Serbisch preživeti oluju
Hindi तूफ़ान झेलना, तूफ़ान सहना
Koreanisch 폭풍을 견디다, 폭풍을 이겨내다
Usbekisch bo'rondan omon qolmoq, bo'ronni yengib o'tmoq
Marathi वादळ पार करणे, वादळ सहन करणे
Lettisch izdzīvot vētru, izturēt vētru
Kurdisch tufanê derbas bûn, tufanê xilas bûn
Bengalisch ঝড় পার করা, ঝড় সহ্য করা
Tamil புயலை கடந்து செல்லுதல், புயலை தாங்குதல்
Chinesisch 挺过风暴, 顶住风暴
Estnisch tormi üle elada, tormist üle saada
Armenisch փոթորիկը դիմանալ, փոթորիկը հաղթահարել
Telugu తుఫాను దాటిపోవడం, తుఫాను సహించడం
Vietnamesisch chịu bão, vượt qua bão
Thailändisch ฝ่าพายุ, รอดพายุ
Georgisch ქარიშხალს გაუძლება, ქარიშხლის გადატანა
Nepalesisch तुफान पार गर्नु, तुफान सहन गर्नु
Aserbaidschanisch fırtına ilə başa çıxmaq, fırtınanı atlatmaq
Indonesisch melewati badai, menghadapi badai
Albanisch të kalosh stuhinë, të përballosh stuhinë
Arabischتجاوز العاصفة
Persischطوفان را تحمل کردن
Urduطوفان برداشت کرنا
Hebräischלשרוד
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch weather
Russisch выдержать шторм, выдерживать шторм, закрывать доступ, закрыть доступ, отвести, отводить

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

wettert ab · wetterte ab · hat abgewettert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>