Übersetzungen des Verbs abtrudeln

Übersetzung Verb abtrudeln: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

ab·trudeln

Übersetzungen

Englisch push off, spin, drift away, roll away
Russisch войти в штопор, входить в штопор, падать штопором, упасть штопором, штопорить, отдаляться, уходить
Spanisch alejarse, desvanecerse
Französisch partir en vrille, s'en aller, s'éloigner
Türkisch dönerek gitmek
Portugiesisch afastar-se, desvanecer
Italienisch andarsene, avvitandosi, precipitare a vite, allontanarsi, svanire
Rumänisch se îndepărta
Ungarisch eltávolodni, elvonulni
Polnisch odchodzić
Griechisch απομακρύνομαι
Niederländisch afdrijven, wegdrijven
Tschechisch odcházet
Schwedisch rulla iväg, trilla bort
Dänisch trække sig tilbage, vige
Japanisch 去っていく, 流れ去る
Katalanisch marxar en cercle
Finnisch kierteleminen
Norwegisch trudle bort
Baskisch desagertu, joan
Serbisch odlaziti
Mazedonisch оддалечување
Slowenisch odtavati, odtavljenje
Slowakisch odchádzať
Bosnisch odlaziti
Kroatisch odlaziti
Ukrainisch відходити, зникати
Bulgarisch отдалечавам се
Belorussisch аддаляцца
Hebräischלצאת בהדרגה
Arabischيتدحرج بعيدًا
Persischدور شدن، چرخیدن
Urduچلے جانا، گھومتے ہوئے جانا

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig · trennbar

trudelnd weggehen

Übersetzungen

Englisch drift away, roll away
Russisch отдаляться, уходить
Portugiesisch afastar-se, desvanecer
Griechisch απομακρύνομαι
Italienisch allontanarsi, svanire
Französisch s'en aller, s'éloigner
Ungarisch eltávolodni, elvonulni
Spanisch alejarse, desvanecerse
Tschechisch odcházet
Ukrainisch відходити, зникати
Polnisch odchodzić
Rumänisch se îndepărta
Türkisch dönerek gitmek
Niederländisch afdrijven, wegdrijven
Norwegisch trudle bort
Schwedisch rulla iväg, trilla bort
Finnisch kierteleminen
Belorussisch аддаляцца
Bulgarisch отдалечавам се
Kroatisch odlaziti
Baskisch desagertu, joan
Bosnisch odlaziti
Japanisch 去っていく, 流れ去る
Slowakisch odchádzať
Slowenisch odtavati, odtavljenje
Dänisch trække sig tilbage, vige
Katalanisch marxar en cercle
Mazedonisch оддалечување
Serbisch odlaziti
Arabischيتدحرج بعيدًا
Persischدور شدن، چرخیدن
Urduچلے جانا، گھومتے ہوئے جانا
Hebräischלצאת בהדרגה
z. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · trennbar

weggehen

Übersetzungen

Englisch push off, spin
Russisch войти в штопор, входить в штопор, падать штопором, упасть штопором, штопорить
Französisch partir en vrille
Italienisch andarsene, avvitandosi, precipitare a vite

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

trudelt ab · trudelte ab · ist abgetrudelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch