Übersetzungen des Verbs abrupfen

ab·rupfen

rupft ab · rupfte ab · hat abgerupft

Übersetzungen

 pluck, rip off, snatch

 ощипать, ощипывать, рывок, сорвать, срыв, срывать, щипать

 arrancar, desplumar, desprender

 arracher, déchirer

 ani koparma, sert koparma

 arrancar, desprender

 strappare, strappo

 smulgere

 hirtelen letépés

 oberwać, obrywać, obskubać, oderwanie, oskubać, oskubywać, szarpanie

 απόσπαση

 afrukken, trekken

 odtrhnout, oškubat, trhnout, uškubnout

 ryckande av

 afrevne, plukke af

 引き裂く, 急に引き剥がす

 arrencar

 nykäistä, repäistä

 rive, slite

 atzera bota

 otrgnuti

 откинување

 otrganje

 odtrhnutie, trhnutie

 odtrgnuti, otrgnuti

 otrgnuti

 різке відривання

 издърпване

 рванне

 mencabut, merenggut

 giật phăng, giật đứt

 yulib tashlamoq

 झटके से उखाड़ना, झटके से नोचना

 拽下, 猛地扯下

 กระชากออก, ดึงกระชาก

 잡아뜯다, 홱 뜯다

 dartıb qoparmaq, qoparmaq

 ამოგლეჯა, გამოგლეჯა

 উখড়ে ফেলা, হ্যাঁচকা টানে ছিঁড়ে ফেলা

 gris, shkul

 ओढून फाडणे, झटकेने फाडणे

 उखाड्नु, झट्काएर तान्नु

 లాగి చింపివేయడం, లాగిపీకడం

 noraust, noraut

 கிள்ளி எடு, கிழித்தெடு

 ära kiskuma, ära rebima

 պոկել, քաշելով պոկել

 dûr kêşandin

קריעה פתאומית

انتزاع

کندن

اچانک توڑنا، جھٹکا

ruckartiges Abreißen auf unachtsame Weise

Übersetzungen

 rip off, snatch

 рывок, срыв

 arrancar, desprender

 απόσπαση

 strappare, strappo

 arracher, déchirer

 hirtelen letépés

 arrancar, desprender

 odtrhnout, trhnout

 різке відривання

 oderwanie, szarpanie

 smulgere

 ani koparma, sert koparma

 afrukken, trekken

 rive, slite

 ryckande av

 nykäistä, repäistä

 рванне

 издърпване

 otrgnuti

 atzera bota

 odtrgnuti, otrgnuti

 引き裂く, 急に引き剥がす

 odtrhnutie, trhnutie

 otrganje

 afrevne

 arrencar

 откинување

 otrgnuti

 झटके से उखाड़ना, झटके से नोचना

 잡아뜯다, 홱 뜯다

 yulib tashlamoq

 ओढून फाडणे, झटकेने फाडणे

 noraust, noraut

 dûr kêşandin

 উখড়ে ফেলা, হ্যাঁচকা টানে ছিঁড়ে ফেলা

 கிள்ளி எடு, கிழித்தெடு

 拽下, 猛地扯下

 ära kiskuma, ära rebima

 պոկել, քաշելով պոկել

 లాగి చింపివేయడం, లాగిపీకడం

 giật phăng, giật đứt

 กระชากออก, ดึงกระชาก

 ამოგლეჯა, გამოგლეჯა

 उखाड्नु, झट्काएर तान्नु

 dartıb qoparmaq, qoparmaq

 mencabut, merenggut

 gris, shkul

انتزاع

کندن

اچانک توڑنا، جھٹکا

קריעה פתאומית

Übersetzungen

 pluck

 ощипать, ощипывать, сорвать, срывать, щипать

 arrancar, desplumar

 arracher

 oberwać, obrywać, obskubać, oskubać, oskubywać

 oškubat, uškubnout

 plukke af

 strappare