Übersetzungen des Verbs abkonterfeien

Übersetzung Verb abkonterfeien: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

ab·konterfeien

Übersetzungen

Englisch depict, copy, represent
Russisch изображать, изобразить, написать портрет, писать портрет, представлять, увековечивать себя, увековечиваться, увековечить себя, ...
Spanisch representar, reproducir
Französisch illustrer, représenter
Türkisch resmetmek, tasvir etmek
Portugiesisch representar, retratar
Italienisch rappresentare, ritrarre
Rumänisch ilustra
Ungarisch képben megjeleníteni, ábrázolni
Polnisch odmalować, odmalowywać, przedstawiać
Griechisch απεικόνιση
Niederländisch afbeelden, weergeven
Tschechisch zobrazit
Schwedisch avbilda, återspegla
Dänisch afbilde, repræsentere
Japanisch 描写する, 表現する
Katalanisch il·lustrar, representar
Finnisch esittää, kuvata
Norwegisch avbilde, gjenskape
Baskisch irudi bidez adierazi, irudikatu
Serbisch prikazati
Mazedonisch прикажува
Slowenisch prikazati, upodobiti
Slowakisch zobraziť
Bosnisch prikazati
Kroatisch prikazati
Ukrainisch зображати
Bulgarisch изобразявам, представям
Belorussisch адлюстраваць
Indonesisch melukis, menggambarkan
Vietnamesisch khắc họa, miêu tả
Usbekisch portretini chizish, tasvirlash
Hindi चित्रित करना, छवि बनाना
Chinesisch 刻画, 描绘
Thailändisch พรรณนา, วาดภาพ
Koreanisch 묘사하다, 초상화로 그리다
Aserbaidschanisch portretini çəkmək, təsvir etmək
Georgisch გამოსახვა, ხატვა
Bengalisch চিত্রিত করা, প্রতিনিধিত্ব করা
Albanisch portretizoj, përshkruaj
Marathi चित्रित करणे, प्रतिनिधित्व करणे
Nepalesisch चित्रण गर्नु, चित्रित गर्नु
Telugu చిత్రించడం, ప్రతిబింబించడం
Lettisch attēlot, portretēt
Tamil சித்தரிக்க, வரைய
Estnisch kujutama, portreteerima
Armenisch նկարագրել, պատկերել
Kurdisch portret kirin, wêne kirin
Hebräischלְהַצִּיג، לְתַאֵר
Arabischتصوير
Persischتصویر کردن، نقاشی کردن
Urduتصویر کے ذریعے پیش کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

durch ein Bild darstellen

Übersetzungen

Englisch depict, represent
Russisch изображать, представлять
Portugiesisch representar, retratar
Griechisch απεικόνιση
Italienisch rappresentare
Französisch illustrer, représenter
Ungarisch képben megjeleníteni, ábrázolni
Spanisch representar, reproducir
Tschechisch zobrazit
Ukrainisch зображати
Polnisch przedstawiać
Rumänisch ilustra
Türkisch resmetmek, tasvir etmek
Niederländisch afbeelden, weergeven
Norwegisch avbilde, gjenskape
Schwedisch avbilda, återspegla
Finnisch esittää, kuvata
Belorussisch адлюстраваць
Bulgarisch изобразявам, представям
Kroatisch prikazati
Baskisch irudi bidez adierazi, irudikatu
Bosnisch prikazati
Japanisch 描写する, 表現する
Slowakisch zobraziť
Slowenisch prikazati, upodobiti
Dänisch afbilde, repræsentere
Katalanisch il·lustrar, representar
Mazedonisch прикажува
Serbisch prikazati
Hindi चित्रित करना, छवि बनाना
Koreanisch 묘사하다, 초상화로 그리다
Usbekisch portretini chizish, tasvirlash
Marathi चित्रित करणे, प्रतिनिधित्व करणे
Lettisch attēlot, portretēt
Kurdisch portret kirin, wêne kirin
Bengalisch চিত্রিত করা, প্রতিনিধিত্ব করা
Tamil சித்தரிக்க, வரைய
Chinesisch 刻画, 描绘
Estnisch kujutama, portreteerima
Armenisch նկարագրել, պատկերել
Telugu చిత్రించడం, ప్రతిబింబించడం
Vietnamesisch khắc họa, miêu tả
Thailändisch พรรณนา, วาดภาพ
Georgisch გამოსახვა, ხატვა
Nepalesisch चित्रण गर्नु, चित्रित गर्नु
Aserbaidschanisch portretini çəkmək, təsvir etmək
Indonesisch melukis, menggambarkan
Albanisch portretizoj, përshkruaj
Arabischتصوير
Persischتصویر کردن، نقاشی کردن
Urduتصویر کے ذریعے پیش کرنا
Hebräischלְהַצִּיג، לְתַאֵר
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch copy, depict
Russisch изображать, изобразить, написать портрет, писать портрет, увековечивать себя, увековечиваться, увековечить себя, увековечиться
Polnisch odmalować, odmalowywać
Italienisch ritrarre

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

konterfeit ab · konterfeite ab · hat abgekonterfeit

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 414391