Thesaurus und Synonyme des Verbs zuschnallen

Synonyme Verb zuschnallen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

zu·schnallen

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ aufschnallen ≡ öffnen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

etwas mit Hilfe einer Verschlusses verschließen

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ aufschnallen ≡ öffnen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch buckle, fasten
Russisch застегнуть, застёгивать, пристегнуть
Spanisch abrochar, cerrar, enhebillar
Französisch attacher, boucler, fermer
Türkisch bağlamak, kilitlemek, kopçalamak
Portugiesisch fechar, prender
Italienisch affibbiare, agganciare, allacciare, allacciarsi, serrare
Rumänisch prinde, închide
Ungarisch bekapcsol
Polnisch zapiąć, zapinać
Griechisch δένω, κλείνω, σφίγγω
Niederländisch aansnoeren, vastmaken
Tschechisch zapnout, připnout
Schwedisch knäppa, spänna
Dänisch spænde
Japanisch 留める, 締める
Katalanisch fixar, tancar
Finnisch kiinnittää, sulkea
Norwegisch spenne
Baskisch lotu
Serbisch zakopčati
Mazedonisch запирам
Slowenisch zapeti
Slowakisch pripnúť, zapnúť
Bosnisch zakopčati
Kroatisch prikopčati, zakopčati
Ukrainisch застібати, зачиняти
Bulgarisch закопчавам
Belorussisch застегнуць
Hebräischלחגור
Arabischإغلاق، ثبت بإبزيم، ربط
Persischبستن
Urduبند کرنا، بندش

Übersetzungen

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

schnallt zu · schnallte zu · hat zugeschnallt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 932029