Thesaurus und Synonyme des Verbs zusammenknüllen

Synonyme Verb zusammenknüllen: zerknüllen, zusammenknautschen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

zusammen·knüllen

Synonyme

a.≡ zerknüllen ≡ zusammenknautschen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

etwas zu einem Klumpen zusammenknautschen; zerknüllen, zusammenknautschen

Synonyme

≡ zerknüllen ≡ zusammenknautschen
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch wad, scrunch up, wad (up), crumple, crumple up
Russisch скомкать, сжать
Spanisch arrugar, estrujar, hacer una bola, hacer un bulto
Französisch froisser, chiffonner, triturer, brouiller
Türkisch buruşturup top etmek, toplamak, yumak
Portugiesisch amarrotar, amassar, espremer
Italienisch appallottolare, accartocciare, raggruppare
Rumänisch mototoli
Ungarisch összegyűr
Polnisch zmiąć, skulić, zgnieść
Griechisch τσαλακώνω, συγκέντρωση, συμπίεση
Niederländisch verfrommelen, opkrullen
Tschechisch zmuchlat
Schwedisch hopknyckla, knyckla ihop, knöla, skrynkla
Dänisch krølle sammen, krølle
Japanisch くしゃくしゃにする, 丸める
Katalanisch amuntegar
Finnisch mytty, nypätä
Norwegisch krølle
Baskisch kristalatu, labeatu
Serbisch sabrati, zguzvati
Mazedonisch собирање во грутка
Slowenisch zgneti, zmečkati
Slowakisch zmačkať
Bosnisch sabrati, zguzvati
Kroatisch sabrati, saviti
Ukrainisch зім'яти, скручувати
Bulgarisch сгъстявам, смачквам
Belorussisch змяць, скруціць
Hebräischלְכַדֵּר
Arabischكُتلة، كُرَة
Persischچروک کردن
Urduگول کرنا، گچ کرنا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

knüllt zusammen · knüllte zusammen · hat zusammengeknüllt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 367372