Thesaurus und Synonyme des Verbs zugipsen

Synonyme Verb zugipsen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

zu·gipsen

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ aufbohren

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

mit dem Material Gips füllen

Antonyme (Gegenteil)

≡ aufbohren

Unterbegriffe

≡ verschließen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch plaster
Russisch заполнять гипсом
Spanisch enyesar, cerrar con yeso, rellenar con yeso
Französisch plâtrer
Türkisch alçı ile doldurmak
Portugiesisch gessar
Italienisch intonacare, rivestire, stuccare
Rumänisch gipsare
Ungarisch gipszel tölteni
Polnisch gipsować, zagipsować
Griechisch γυψάρισμα
Niederländisch gipsen
Tschechisch sádrovat
Schwedisch gipsa
Dänisch gips
Japanisch 石膏で埋める
Katalanisch emplenar amb guix
Finnisch kipsata
Norwegisch gipsfylle
Baskisch gipsatu
Serbisch gipsati
Mazedonisch гипс
Slowenisch gipsati
Slowakisch gipsovať
Bosnisch gipsati
Kroatisch gipsati
Ukrainisch гіпсувати
Bulgarisch запълвам с гипс
Belorussisch запаўняць гіпсам
Indonesisch memplester
Vietnamesisch trát thạch cao
Usbekisch gips bilan qoplash, gipslash
Hindi प्लास्टर लगाना
Chinesisch 抹石膏
Thailändisch ฉาบปูน
Koreanisch 석고를 바르다
Aserbaidschanisch gips vurmaq
Georgisch გიპსით დაფობა
Bengalisch প্লাস্টার লাগানো
Albanisch plasteroj
Marathi प्लास्टर लावणे
Nepalesisch प्लास्टर लगाउनु
Telugu ప్లాస్టర్ పెట్టడం
Lettisch ģipsēt
Tamil பிளாஸ்டர் பூசுதல்
Estnisch kipsi panema
Armenisch գիպսով պատել
Kurdisch gips kirin
Hebräischלמלא בגבס
Arabischتجبير
Persischگچ کاری
Urduپلاسٹر بھرنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

gipst zu · gipste zu · hat zugegipst

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1243232