Thesaurus und Synonyme des Verbs vorbeischweben

Synonyme Verb vorbeischweben: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

vorbei·schweben

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch glide by, hover by
Russisch плавно проходить
Spanisch deslizarse, flotar
Französisch flotter, glisser
Türkisch hafifçe geçmek, süzülmek
Portugiesisch deslizar suavemente, flutuar
Italienisch fluttuare, sospendersi
Rumänisch pluti, plutire
Ungarisch lebegni, lebegés
Polnisch przelatywać, unosić się
Griechisch αιωρούμαι, παρασύρομαι
Niederländisch glijden, zweven
Tschechisch plout, vznášet se
Schwedisch sväva, sväva förbi
Dänisch svæve forbi
Japanisch 浮遊する, 漂う
Katalanisch flotar, planar
Finnisch leijua, liitää
Norwegisch glide, sveve
Baskisch leunki
Serbisch lebdeti, plutati
Mazedonisch плавно летање, плавно поминување
Slowenisch lebdeti, plavati
Slowakisch plávať, vznášať sa
Bosnisch lebdeti, plutati
Kroatisch lebdeti, plutati
Ukrainisch плавно ковзати, плавно проходити
Bulgarisch плавно преминаване, преминаване в състояние на нула
Belorussisch плыўна праслізнуць
Indonesisch meluncur pelan
Vietnamesisch lướt qua nhẹ nhàng
Usbekisch yumshoq uchib o'tish
Chinesisch 轻轻掠过
Thailändisch ลอยผ่านอย่างนุ่มนวล
Koreanisch 살며시 지나가다
Aserbaidschanisch yüngülcə sürüşmək
Georgisch ნაზი სვლით გაიაროს
Bengalisch স্লাইড করা
Albanisch lëviz ngadalë
Marathi हळुवारून जाणे
Nepalesisch नरमसँग बग्नु
Lettisch slīdēt garām
Tamil மெல்ல கடந்து செல்லுதல்
Estnisch libiseda mööda
Armenisch հանդարտորեն սահել
Kurdisch geçîn
Hebräischלצוף، לרחף
Arabischانزلاق ناعم
Persischشناور شدن، پرواز نرم
Urduہلکا پھلکا گزرنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

schwebt vorbei · schwebte vorbei · ist vorbeigeschwebt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch