Thesaurus und Synonyme des Verbs verklumpen

Synonyme Verb verklumpen: agglutinieren, aneinanderbacken, gerinnen, kumulieren, verbacken, zusammenballen, zusammenkleben, zusammenklumpen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · regelmäßig · intransitiv · untrennbar · <auch: haben · sein · reflexiv>

verklumpen

Synonyme

a.≡ agglutinieren ≡ aneinanderbacken ≡ gerinnen ≡ kumulieren ≡ verbacken ≡ zusammenballen ≡ zusammenkleben ≡ zusammenklumpen
Überblick
a. Verb · regelmäßig · untrennbar · <auch: haben · sein · intransitiv · reflexiv>

sich zu größeren Ansammlungen (Klumpen) zusammenfügen; agglutinieren, aneinanderbacken, gerinnen, kumulieren, verbacken

Synonyme

≡ agglutinieren ≡ aneinanderbacken ≡ gerinnen ≡ kumulieren ≡ verbacken ≡ zusammenballen ≡ zusammenkleben ≡ zusammenklumpen
z. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · untrennbar · <auch: haben>

Übersetzungen

Englisch agglutinate, clump (together), clump together, coalesce, clump
Russisch комковаться, образовать комки, образовывать комки, собираться, сгруппироваться, смешиваться
Spanisch apelmazarse, agrupamiento, aglomerar
Französisch agglomérer, former des amas
Türkisch kümeleşmek, birleşmek, topaklanmak
Portugiesisch engrumar, grumar, agrupar, aglomerar
Italienisch appallottolarsi, accumularsi, aggregarsi
Rumänisch îngrămădire, aglomerare
Ungarisch összeáll
Polnisch skleić się, zgrupować się
Griechisch συγκεντρώνομαι, συσσωρεύομαι
Niederländisch klonteren, samenklonteren
Tschechisch shluk, shlukovat se
Schwedisch klumpa
Dänisch klumpe
Japanisch 凝集する, 塊になる
Katalanisch agrumollar-se, atapeir-se, formar grumolls, agrupament, aglomerar
Finnisch kasaantua, kokoutua
Norwegisch klumpe
Baskisch klumpatu, taldekatu
Serbisch sabirati se, grupisati se
Mazedonisch групирање, собирање
Slowenisch združiti se, zgruditi se
Slowakisch zhromaždiť sa, zhustnúť
Bosnisch sakupljati se, zgrušavati se
Kroatisch sakupljati se, grupirati se, zgrušavati se
Ukrainisch згущуватися, злипатися, скупчуватися
Bulgarisch събиране, сгъстяване
Belorussisch збірацца, згрупавацца, злівацца
Hebräischלהתאגד
Arabischتكتل
Persischگروه شدن، توده شدن
Urduجمع ہونا، گروہ بنانا، گٹھنا، گٹھے ہونا
Übersetzungen

Verwendungen

(sich+A)

Kein Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

verklumpt · verklumpte · hat verklumpt

Präsens

verklump(e)⁵
verklumpst
verklumpt

Präteritum

verklumpte
verklumptest
verklumpte
verklumpt · verklumpte · ist verklumpt

Präsens

verklump(e)⁵
verklumpst
verklumpt

Präteritum

verklumpte
verklumptest
verklumpte
Konjugation
 

Kommentare


Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 827012