Thesaurus und Synonyme des Verbs verachtfachen

Synonyme Verb verachtfachen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

verachtfachen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

auf die achtfache Anzahl bringen, in seiner Summe achtmal so groß machen

Oberbegriffe

≡ multiplizieren ≡ vervielfachen
b. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · reflexiv

sich auf die achtfache Anzahl erhöhen beziehungsweise achtfache Menge vergrößern

Oberbegriffe

≡ vervielfachen
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch increase eightfold, octuple, multiply by eight, octuplicate
Russisch увеличить в восемь раз
Spanisch aumentar ocho veces, multiplicar por ocho, octuplicar, octuplicarse
Französisch multiplier par huit, octupler, augmenter de huit fois
Türkisch sekiz kat artırmak, sekiz katına çıkarmak
Portugiesisch aumentar oito vezes, multiplicar por oito, octuplicar
Italienisch ottuplicare
Rumänisch înoptit
Ungarisch nyolcszorosra növel
Polnisch osiem razy zwiększyć, powiększać ośmiokrotnie, powiększać się ośmiokrotnie, powiększyć ośmiokrotnie, powiększyć się ośmiokrotnie, zwiększyć ośmiokrotnie
Griechisch οκταπλασιάζω
Niederländisch achtvoudig maken, achtvoudig verhogen, verachtvoudigen
Tschechisch osminásobit, zvětšit osminásobně
Schwedisch åttafaldig, åttafaldiga
Dänisch forøge, ottefoldig
Japanisch 八倍にする, 八倍に増やす
Katalanisch augmentar vuit vegades
Finnisch kahdeksankertainen, kasvattaa kahdeksankertaiseksi
Norwegisch åtte ganger øke, åttefoldig, åttefoldig øke
Baskisch zortzi aldiz handitu
Serbisch osam puta povećati, osam puta uvećati
Mazedonisch осмостручно зголемување
Slowenisch osemkratno povečati
Slowakisch osembiť, osminásobiť
Bosnisch osmerostruko povećati
Kroatisch osmeriti, osmerostruko povećati, povećati osam puta
Ukrainisch восьмикратний, збільшити вісім разів
Bulgarisch увеличавам осемкратно
Belorussisch павялічыць у восем разоў, ўвосем раз павялічыць
Hebräischלהכפיל שמונה פעמים
Arabischزيادة ثمانية أضعاف
Persischهشت برابر کردن
Urduآٹھ گنا بڑھانا، آٹھ گنا کرنا

Übersetzungen

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

verachtfacht · verachtfachte · hat verachtfacht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 813244, 813244