Thesaurus und Synonyme des Verbs umhaben

Synonyme Verb umhaben: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

um·haben

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch bind, wear, wrap
Russisch иметь на себе, носить, обвязывать
Spanisch llevar, tener puesto, usar
Französisch enrouler, porter
Türkisch sarmak, takmak
Portugiesisch carregar, envolver, usar
Italienisch indossare, avere addosso, avere attorno, avere sulle spalle, portare
Rumänisch purta, împrejur
Ungarisch körül, kötve, visel
Polnisch mieć na sobie, nosić, owijać, zakładać
Griechisch κρέμω, περιβάλλω, φορώ
Niederländisch band, omhang, sjaal
Tschechisch mít kolem, mít na sobě, nosit, obtočit
Schwedisch ha på sig, bära, omsluta
Dänisch bære, have om
Japanisch つける, 巻く, 身に着ける
Katalanisch portar, tenir al voltant
Finnisch kaulassa, ranteessa, ympärillä
Norwegisch bære, ha på seg
Baskisch inguratu, lotu
Serbisch imati oko, nositi, obavijati
Mazedonisch обвивка, около
Slowenisch imeti okoli, nositi okoli
Slowakisch mať okolo, nosiť okolo
Bosnisch imati oko, nositi, obavijati
Kroatisch imati oko, nositi, obavijati
Ukrainisch накладати, носити, обв'язувати
Bulgarisch носене, обвивам
Belorussisch абкручаны, накінуты
Indonesisch memakai
Vietnamesisch mặc
Usbekisch kiymoq
Hindi पहनना
Chinesisch 
Thailändisch สวมใส่
Koreanisch 두르다
Aserbaidschanisch geyinmek
Georgisch ატარება
Bengalisch পোশাক পরা
Albanisch vesh
Marathi घालणे
Nepalesisch पहनु
Telugu కట్టుకోవు, ధరించు
Lettisch valkāt
Tamil அணிதல், கட்டிக்கொள்
Estnisch kanda
Armenisch կրել
Kurdisch lixistin
Hebräischעטוף، קשור
Arabischمربوط، ملفوف
Persischدور، محیط
Urduبندھی ہوئی، لپٹا ہوا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

hat um · hatte um (hätte um) · hat umgehabt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 976669