Thesaurus und Synonyme des Verbs stricheln

Synonyme Verb stricheln: strichlieren mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

stricheln

Synonyme

z.≡ strichlieren

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch dot, draw with fine parallel lines, stipple
Russisch штриховать
Spanisch rayar, trazar a rayas, trazar
Französisch hachurer, hachurer h aspiré, tracer en pointillé
Türkisch taraklamak, çizmek
Portugiesisch tracejar, riscar, traçar
Italienisch tratteggiare
Rumänisch linie
Ungarisch vonalazás
Polnisch rysować liniami
Griechisch σχεδιάζω με λεπτές, παράλληλες γραμμές
Niederländisch arceren, stippelen, stippellijnen trekken, lijnen
Tschechisch čárkovat, vyčárkovat, vyšrafovat, šrafovat, čárovat
Schwedisch strecka, rita, skissa
Dänisch stiple, strege, stribe
Japanisch 細い線で描く
Katalanisch ratllar
Finnisch rajaaminen, viivata
Norwegisch stryke, tegne
Baskisch marra fina
Serbisch crtati
Mazedonisch цртање со фини, паралелни линии
Slowenisch črtati
Slowakisch kresliť, čmárať
Bosnisch crtati
Kroatisch crtati
Ukrainisch проводити лінії
Bulgarisch чертаене
Belorussisch проводзіць
Hebräischלשרטט
Arabischخطوط متوازية
Persischخطوط موازی
Urduنرم خطوط بنانا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

strichelt · strichelte · hat gestrichelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: stricheln