Thesaurus und Synonyme des Verbs sezernieren

Synonyme Verb sezernieren: absondern, abszedieren, abtrennen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

sezernieren

Synonyme

a.≡ absondern ≡ abszedieren ≡ abtrennen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

[Körper] ein Sekret absondern; trennen von, abtrennen, abszedieren, absondern

Synonyme

≡ absondern ≡ abszedieren ≡ abtrennen
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch secrete, excrete
Russisch выделять, секретировать, выделить, выделять секрет
Spanisch secretar, secreción, segregar
Französisch sécréter
Türkisch salgılamak
Portugiesisch secretar, excretar, separar
Italienisch secernere, secrezione
Rumänisch secreta
Ungarisch váladékot elválasztani
Polnisch wydzielać
Griechisch εκκρίνω
Niederländisch afscheiden, scheiden
Tschechisch vylučovat
Schwedisch utsöndra
Dänisch udskille
Japanisch 分泌する
Katalanisch secreció, secretar
Finnisch erittää
Norwegisch skille ut
Baskisch jariatu, sektretua bereiztu
Serbisch izlučiti
Mazedonisch излачување
Slowenisch izločiti
Slowakisch vylučovať
Bosnisch izlučiti
Kroatisch izlučivati
Ukrainisch виділяти
Bulgarisch секретиране
Belorussisch выдзяляць
Indonesisch mengeluarkan, mensekresikan
Vietnamesisch bài tiết, tiết
Usbekisch ajratmoq, sekret ajratmoq
Hindi स्रवित करना
Chinesisch 分泌
Thailändisch หลั่ง
Koreanisch 분비되다, 분비하다
Aserbaidschanisch ifraz etmək
Georgisch გამოყოფა
Bengalisch উৎসর্জন করা, স্রাব করা
Albanisch lëshoj, sekretoj
Marathi उत्सर्जन करणे, स्राव करणे
Nepalesisch उत्सर्जन गर्नु, स्राव गर्नु
Telugu ఉత్సర్జించు, స్రవించు
Lettisch izdalīt, izdalīties
Tamil வெளியேற்று
Estnisch eraldama, eralduda
Armenisch արտազատել
Kurdisch sekret dan
Hebräischלהפריש
Arabischفصل
Persischترشح کردن
Urduخارج کرنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

sezerniert · sezernierte · hat sezerniert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: sezernieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 149433