Thesaurus und Synonyme des Verbs runterfallen

Synonyme Verb runterfallen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

runter·fallen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar
b. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar
z. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch fall down, drop, Fall down, come off, fall off, go flying
Russisch падать, упасть
Spanisch caer, caerse
Französisch tomber
Türkisch düşmek
Portugiesisch cair, cair das mãos, descer
Italienisch cadere, cadere giù
Rumänisch cădea, cădea din mâini
Ungarisch leesik, leesni, lepotyogni
Polnisch spadać, spaść, upadać, upaść
Griechisch πέφτω, καταρρίπτομαι
Niederländisch vallen, neervallen
Tschechisch spadnout
Schwedisch falla ner
Dänisch falde, falde ned
Japanisch 落ちる, 落下する, 転落
Katalanisch caure
Finnisch pudota, putoaminen, tipahtaa, tiputtaa
Norwegisch falle, falle ned
Baskisch behera erori, erortzi, lurrera erori
Serbisch ispasti iz ruku, opasti, pasti
Mazedonisch испадне, паѓа
Slowenisch pasti, pasti iz rok, spustiti se
Slowakisch padnúť, spadnúť, vypadnúť z rúk
Bosnisch ispasti iz ruku, pasti
Kroatisch ispasti, pasti
Ukrainisch випадати з рук, падати, упасти
Bulgarisch падане, падна
Belorussisch падзенне, упасці, упасці з рук
Indonesisch jatuh, terlepas dari genggaman
Vietnamesisch rơi xuống, tuột khỏi tay
Usbekisch pastga tushmoq, qo‘lidan tushib ketmoq
Hindi किसी के हाथ से फिसल जाना, नीचे गिरना
Chinesisch 从手中滑落, 摔下来
Thailändisch ตกลงมา, หลุดมือ
Koreanisch 손에서 미끄러지다, 아래로 떨어지다
Aserbaidschanisch aşağı düşmək, ələ düşmək
Georgisch ვარდება, ხელიდან ჩამოვარდნა
Bengalisch নিচে পড়া, হাত থেকে ফসকে পড়া
Albanisch bie poshtë, rrëshqas nga duart
Marathi खाली पडणे, हातातून घसरणे
Nepalesisch तल खस्नु, हातबाट फिसल्नु
Telugu కింద పడటం, చేతి నుంచి పడిపోవడం
Lettisch nokrist lejā, slīdēt no rokām
Tamil கீழே விழுவது, கையிலிருந்து விழுவது
Estnisch alla kukkuma, käest libiseda
Armenisch ընկնել, ձեռքներից գլորվել
Kurdisch dest ji destê kesê derketin, ketin
Hebräischליפול
Arabischانخفاض، سقط، سقوط، يسقط
Persischافتادن
Urduگرنا، نیچے گرنا، پڑنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(von+D)

  • jemand/etwas fällt von etwas runter

Kein Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

fällt runter · fiel runter (fiele runter) · ist runtergefallen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 106510, 106510