Thesaurus und Synonyme des Verbs rezidivieren

Synonyme Verb rezidivieren: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · Passiv>

rezidivieren

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch recidivate, recur, relapse
Russisch рецидивировать
Spanisch retentar, recaer, volver
Französisch récidiver
Türkisch nüks etmek, tekrar ortaya çıkmak
Portugiesisch recidivar, reincidir, retornar
Italienisch recidivare, riapparire, ritornare
Rumänisch recidiva, reapariție
Ungarisch visszatér, újra megjelenik
Polnisch nawrót, powrót
Griechisch επαναλαμβάνομαι, υποτροπιάζω, επανεμφάνιση, επανερχομαι
Niederländisch heroptreden, terugkeren
Tschechisch opakovat se, rezidivovat
Schwedisch återkomma, återuppträda
Dänisch genoptræde, tilbagefald
Japanisch 再発, 再発する
Katalanisch reaparèixer, recidivar, tornar
Finnisch paluu, uusinta
Norwegisch gjentakelse, tilbakevending
Baskisch berriz agertu, itzuli
Serbisch ponovno se javiti, ponovno se pojaviti
Mazedonisch враќање, повторно појавување
Slowenisch ponovno pojavljanje, ponovno vračanje
Slowakisch opäť sa objaviť, prichádzať v záchvatoch, vrátiť sa
Bosnisch ponovno doći, ponovno se pojaviti
Kroatisch ponovno doći, ponovno se pojaviti
Ukrainisch рецидивувати, повторюватися
Bulgarisch повторно появяване, рецидивиране
Belorussisch рэцыдыў
Hebräischחזרה، שוב
Arabischتكرار، عودة
Persischعود کردن، بازگشت
Urduدوبارہ آنا، دوبارہ ظاہر ہونا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

rezidiviert · rezidivierte · hat rezidiviert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 968742