Thesaurus und Synonyme des Verbs mitkämpfen

Synonyme Verb mitkämpfen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar

mit·kämpfen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar
b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

[Sport] bei einem Wettbewerb mitmachen; sich bemühen, bei einem Wettbewerb etwas zu erreichen, gewinnen

Unterbegriffe

≡ mitlaufen ≡ mitrennen ≡ mitspielen
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch fight along, compete, fight alongside, join the fight, struggle together
Russisch бороться, соперничать, сражаться вместе, участвовать
Spanisch competir, luchar, luchar junto, luchar junto a otros
Französisch combattre, lutter, participer
Türkisch mücadele etmek, birlikte savaşmak, yarışmak, yarışmaya katılmak
Portugiesisch lutar junto, competir, participar
Italienisch lottare insieme, combattere, combattere insieme, competere, partecipare
Rumänisch participa la luptă, lupta alături de, lupta împreună
Ungarisch küzdeni, versenyezni
Polnisch walczyć razem, brać udział, brać udział w walce, walczyć
Griechisch αγωνίζομαι, συμμετέχω, συμμετοχή, συμμετοχή σε μάχη
Niederländisch meestrijden, meedoen, samenvechten, strijden
Tschechisch bojovat, zúčastnit se, účastnit se, účastnit se boje
Schwedisch kämpa med, tävla
Dänisch kæmpe med, deltage
Japanisch 戦う, 共闘する, 競争する, 競争に参加する
Katalanisch lluitar, combatre, competir
Finnisch kilpailla, taistella, taistella yhdessä
Norwegisch kjempesammen, delta, delta i kampen, kjemp for
Baskisch borrokan parte hartu, lehiatu
Serbisch boriti se, boriti se zajedno, učestvovati
Mazedonisch борба, учествува
Slowenisch boriti se, boriti se skupaj, sodelovati
Slowakisch bojovať, bojovať spolu, zápasiť, zúčastniť sa boja, zúčastniť sa súťaže
Bosnisch boriti se, boriti se zajedno, učestvovati
Kroatisch boriti se, boriti se zajedno, sudjelovati
Ukrainisch боротися разом, битися разом, брати участь у боротьбі, співпрацювати
Bulgarisch борба, боря се заедно с другите, състезавам се, участвам в състезание
Belorussisch змагацца, удзельнічаць
Indonesisch berjuang bersama, berlomba, bersaing, ikut serta dalam kompetisi
Vietnamesisch chiến đấu cùng nhau, cạnh tranh, tham gia cuộc thi
Usbekisch birga kurashmoq, musobaqada qatnashmoq, raqobat qilmoq
Hindi एक साथ लड़ना, प्रतियोगिता में भाग लेना, प्रतिस्पर्धा करना, साथ मिलकर लड़ना
Chinesisch 参加比赛, 并肩作战, 竞争, 角逐
Thailändisch สู้ร่วมกัน, เข้าร่วมการแข่งขัน, แข่งขัน
Koreanisch 경쟁하다, 대회에 참가하다, 함께 싸우다
Aserbaidschanisch birlikdə döyüşmək, müsabiqədə iştirak etmək, rəqabət etmək
Georgisch ერთად ბრძოლა, შეჯიბრება, შეჯიბრებაში მონაწილეობა
Bengalisch একসঙ্গে লড়াই করা, প্রতিযোগিতা করা, প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়া
Albanisch konkuroj, luftojmë së bashku, marr pjesë në konkurs
Marathi एकत्र लढणे, स्पर्धा करणे, स्पर्धेत भाग घेणे
Nepalesisch प्रतियोगितामा भाग लिनु, प्रतिस्पर्धा गर्नु, संगै लड्नु
Telugu కలిసి పోరాడటం, పోటీ చేయడం, పోటీలో పాల్గొనడం
Lettisch cīnīties, cīnīties kopā, konkursā piedalīties
Tamil ஒன்றாக போராடுவது, போட்டியிடுதல், போட்டியில் பங்கேற்க
Estnisch võidelda koos, võistlema, võistlusel osalema
Armenisch համատեղ կռվել, մրցել, մրցույթին մասնակցել
Kurdisch bi hev re şer kirin, konkursê de beşdar bûn, raqabet kirin
Hebräischלהתמודד، להילחם
Arabischالمشاركة في المنافسة، المنافسة، مشاركة في القتال
Persischمبارزه کردن
Urduجدوجہد کرنا، ساتھ لڑنا، مقابلہ کرنا، مقابلے میں حصہ لینا، مل کر لڑنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

kämpft mit · kämpfte mit · hat mitgekämpft

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1166074, 1166074