Thesaurus und Synonyme des Verbs krankschreiben

Synonyme Verb krankschreiben: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

krank·schreiben

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch sign off work, medical certificate, sick note
Russisch выписывать больничный, выдать, выдать больничный лист, выписать больничный, больничный
Spanisch dar la baja, baja médica, incapacidad
Französisch arrêter, arrêt de travail
Türkisch hasta raporu, istirahat raporu, rapor vermek
Portugiesisch dar baixa a, atestado médico
Italienisch certificato medico, malattia
Rumänisch certificat medical
Ungarisch (betegnek) kiír, beteglistára vesz, betegállományba helyez, betegállomány, igazolás
Polnisch wypisać zwolnienie lekarskie, L4, zwolnienie lekarskie
Griechisch αναρρωτική άδεια
Niederländisch ziek verklaren, arbeidsongeschiktheid, ziekmelden
Tschechisch napsat neschopenku, psat neschopenku, neschopenka
Schwedisch sjukskriva
Dänisch sygemelde
Japanisch 病欠証明
Katalanisch baixa, certificat de baixa
Finnisch sairauslomaa
Norwegisch sykmelde, sykemelde
Baskisch lan baja
Serbisch bolovanje, lekarsko opravdanje
Mazedonisch болнички лист
Slowenisch bolniška
Slowakisch práceneschopnosť
Bosnisch bolovanje, suspendovanje
Kroatisch bolovanje, izvješće o bolovanju
Ukrainisch мати лікарняний, виписати лікарняний, лікарняний
Bulgarisch болничен
Belorussisch больнічны ліст
Hebräischאישור מחלה، מחלה
Arabischإجازة مرضية
Persischگواهی بیماری
Urduبیماری کی وجہ سے کام سے چھٹی دینا

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

schreibt krank · schrieb krank (schriebe krank) · hat krankgeschrieben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 169926