Thesaurus und Synonyme des Verbs kooptieren

Synonyme Verb kooptieren: hinzuwählen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

kooptieren

kooptiert · kooptierte · hat kooptiert

Synonyme

a.≡ hinzuwählen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

hinzuwählen, durch Nachwahl zu einer Körperschaft hinzuwählen; hinzuwählen

Synonyme

≡ hinzuwählen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch co-opt, coopt
Russisch добавлять, дополнять
Spanisch cooptar
Französisch coopter
Türkisch atamak, seçmek
Portugiesisch cooptar
Italienisch cooptare, cooptare in
Rumänisch cooptare
Ungarisch kinevezni, választani
Polnisch kooptować, dobierać, dobrać, dokooptować
Griechisch διορίζω, εκλέγω
Niederländisch aanstellen, verkiezen
Tschechisch zvolení, zvolit
Schwedisch kooptera, utnämna, välja
Dänisch tilvælge
Japanisch 追加選挙, 選出する
Katalanisch cooptar
Finnisch lisätä, valita
Norwegisch tillegge, velge til
Baskisch hautatu, kooptatu
Serbisch dovesti, izabrati
Mazedonisch дополнително избирање
Slowenisch dopolniti, izvoliti
Slowakisch zvoliť
Bosnisch dodati, izabrati
Kroatisch dodatno izabrati, izabrati
Ukrainisch додатково обирати
Bulgarisch допълнително избират
Belorussisch выбраць, добавіць
Indonesisch mengkooptasi
Vietnamesisch bầu bổ sung
Usbekisch kooptatsiya qilmoq, qo'shimcha saylamoq
Hindi सह-निर्वाचित करना
Chinesisch 增选, 补选
Thailändisch เลือกตั้งเพิ่มเติม
Koreanisch 추가 선출하다
Aserbaidschanisch kooptasiya etmək, əlavə seçmək
Georgisch კოოპტირება
Bengalisch সহ-নির্বাচিত করা
Albanisch kooptoj
Marathi सह-निवड करणे
Nepalesisch सह-निर्वाचन गर्नु
Telugu సహ-ఎన్నిక చేయు
Lettisch kooptēt
Tamil இணைத் தேர்வு செய்ய
Estnisch koopteerima
Armenisch լրացուցիչ ընտրել, կոոպտացնել
Kurdisch kooptasyon kirin
Hebräischבחירה، מינוי
Arabischانتخاب، تعيين
Persischانتخاب کردن
Urduشامل کرنا، منتخب کرنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Akk., (in+A)

  • jemand/etwas kooptiert jemanden in etwas

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

kooptiert · kooptierte · hat kooptiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14576