Thesaurus und Synonyme des Verbs kaputttreten

Synonyme Verb kaputttreten: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

kaputt·treten

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch break by stepping, stomp
Russisch разбить, разрушить
Spanisch destrozar, romper
Französisch détruire, écraser
Türkisch parçalamak, çökmek
Portugiesisch destruir, esmagar
Italienisch calpestare, schiacciare
Rumänisch strivi, zdrobi
Ungarisch széttapos, tönkretesz
Polnisch zdeptać, zniszczyć
Griechisch καταστρέφω
Niederländisch kapottrappen, verbrijzelen
Tschechisch rozbít, rozšlápnout
Schwedisch krossa, trampa sönder
Dänisch knuse, træde i stykker
Japanisch 壊す, 踏みつける
Katalanisch esclafar, trencar
Finnisch jalkapohjalla murskata, jalkapohjalla rikkoa
Norwegisch knuse, tråkke på
Baskisch hautsiketa, zapaltzea
Serbisch razbiti, uništiti
Mazedonisch разбивам, скршувам
Slowenisch razbiti, uničiti
Slowakisch rozbiť, zničiť
Bosnisch razbiti, uništiti
Kroatisch razbiti, uništiti
Ukrainisch знищити, потоптати
Bulgarisch разбивам, смачквам
Belorussisch знішчыць, разбіць
Indonesisch menginjak menghancurkan
Vietnamesisch giẫm nát
Usbekisch tepib sindirmoq
Hindi रौंदना
Chinesisch 踩碎
Thailändisch ย่ำทำลาย
Koreanisch 밟아 부수다
Aserbaidschanisch ayaqla əzmək
Georgisch ქუსლით დამსხვრევა
Bengalisch পায়ে চাপা
Albanisch shkel me këmbë
Marathi ठेचणे
Nepalesisch खुट्टाले च्यापेर भत्काउनु
Telugu పాదాల మీద కొట్టడం
Lettisch sist ar kāju
Tamil காலால் அழிக்க
Estnisch jalaga purustama
Armenisch ոտքերով ջարդել
Kurdisch bi pê kırmak
Hebräischלדרוס
Arabischتحطيم، تدمير
Persischشکستن
Urduپاؤں سے توڑنا، پاؤں سے ختم کرنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

tritt kaputt · trat kaputt (träte kaputt) · hat kaputtgetreten

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 908158