Thesaurus und Synonyme des Verbs kalkulieren
Synonyme Verb kalkulieren: abschätzen, absehen, ausrechnen, bemessen, berechnen, bestimmen, durchrechnen, ermessen, ermitteln, errechnen, erwarten, herausbekommen, lösen, progno… mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
kalkulieren
Synonyme
- a.≡ ausrechnen ≡ bemessen ≡ berechnen ≡ durchrechnen ≡ ermitteln ≡ errechnen ≡ herausbekommen ≡ lösen ≡ rechnen ≡ taxieren, ...
- b.≡ abschätzen ≡ absehen ≡ ermessen ≡ erwarten ≡ prognostizieren ≡ prophezeien ≡ vorausahnen ≡ voraussagen ≡ voraussehen ≡ vorhersagen, ...
- z.≡ ausrechnen ≡ berechnen ≡ bestimmen ≡ errechnen ≡ rechnen
Überblick
etwas berechnen; ausrechnen, bemessen, berechnen, durchrechnen, ermitteln
Synonyme
≡ ausrechnen ≡ bemessen ≡ berechnen ≡ durchrechnen ≡ ermitteln ≡ errechnen ≡ herausbekommen ≡ lösen ≡ rechnen ≡ taxieren ≡ überschlagenUnterbegriffe
≡ auskalkulieren ≡ durchkalkulieren ≡ einkalkulieren ≡ verkalkuliereneine Situation einschätzen; abschätzen, absehen, ausgehen von, sich denken, ermessen
Synonyme
≡ abschätzen ≡ absehen ≡ ermessen ≡ erwarten ≡ prognostizieren ≡ prophezeien ≡ vorausahnen ≡ voraussagen ≡ voraussehen ≡ vorhersagen ≡ vorhersehen ≡ zusammenreimen ≡ überschauen[Wissenschaft, Fachsprache] veranschlagen; rechnen, (rechnerisch) ermitteln, berechnen, ausrechnen, bestimmen
Synonyme
≡ ausrechnen ≡ berechnen ≡ bestimmen ≡ errechnen ≡ rechnenÜbersetzungen
calculate, compute, allow for, assess, cipher out, cost, cost out, evaluate, ...
калькулировать, оценивать, рассчитывать, вычислять, делать расчёты, исчислить, исчислять, предполагать, ...
calcular, computar, evaluar
calculer, compter, estimer, évaluer
hesaplamak, değerlendirmek, hesap etmek
calcular, computar, avaliar
calcolare, stimare, valutare
calcula, estima, evalua
kalkulál, kalkulálni, kiszámítani, megbecsülni, számítani
kalkulować, obliczać, oceniać, szacować, wyliczać
υπολογίζω, εκτιμώ
berekenen, calculeren, inschatten, ramen
vyčíslit, kalkulovat, odhadnout, počítat, vykalkulovat
beräkna, kalkulera, räkna ut, bedöma, kalkylera
beregne, kalkulere, vurdere
計算する, 見積もる, 評価する
calcular, avaluar
arvioida, laskea, laskelmoida, laskeminen
beregne, kalkulere, vurdere
egoera baloratu, kalkulatu
izračunati, izračunavanje, procena, proračunati
пресметување, проценка
izračunati, oceniti
odhadnúť, počítanie, vypočítať
izračunati, procijeniti
izračunati, procijeniti, proračunati
обчислювати, оцінювати ситуацію, розраховувати
изчислявам, калкулирам, оценявам
ацаніць, разлічваць
memperkirakan, menghitung, menilai
tính toán, đánh giá, ước tính
baholamoq, hisoblash, tahmin qilmoq
आकलन करना, गणना करना, मूल्यांकन करना, हिसाब लगाना
估计, 计算, 评估
คำนวณ, ประมาณ, ประเมิน
계산하다, 추정하다, 평가하다
hesablamaq, qiymətləndirmək, təxmin etmək
გამოთვლა, განხილვა, შეფასება
অনুমান করা, মূল্যায়ন করা, হিসাব করা
llogarit, vlerësoj
आकलन करणे, गणना करणे, मूल्यांकन करणे
अन्दाज लगाउनु, गणना गर्नु, मूल्याङ्कन गर्नु
అంచనా వేయడం, మూల్యాంకనం చేయడం, లెక్కించడం
aprēķināt, izvērtēt, novērtēt
அளவிடு, கணக்கிடு, மதிப்பிடு
arvutada, hindama, hinnata
գնահատել, հաշվել, վերլուծել
hesab kirin, nirxandin
להעריך، לחשב
تقدير، حساب، حسب
برآورد کردن، محاسبه کردن
حساب کرنا، اندازہ لگانا- ...
Übersetzungen
Verwendungen
Konjugation
·kalkuliert
· hatkalkulierte
kalkuliert
Präsens
kalkulier(e)⁵ |
kalkulierst |
kalkuliert |
Präteritum
kalkulierte |
kalkuliertest |
kalkulierte |
Konjugation