Thesaurus und Synonyme des Verbs hintenanstellen

 line up, queue

 встать в очередь

 hacer cola, ponerse al final

 se mettre à la fin

 arka sıraya geçmek

 esperar na fila, filar

 accantonare, fare la fila, mettersi in coda

 aștepta în spate

 sorban áll

 ustawić się na końcu

 ουρά

 achteraan aansluiten

 postavit se vzadu

 ställa sig sist

 stille sig bagved

 後ろに並ぶ

 fer cua

 jonottaa

 stille seg bakerst

 atzetik jarri

 stajati na kraju

 задно редење

 postaviti se na konec

 postaviť sa na koniec

 stajati na kraju

 stajati na kraju

 стати в чергу

 заставам на опашка, изчаквам

 стаяць у канцы

 berdiri di ujung antrean, mengantri di belakang

 xếp hàng ở cuối, đứng cuối hàng

 navbatning oxiriga turmoq, qator oxiriga turmoq

 पंक्ति के पीछे लगना, लाइन के अंत में खड़ा होना

 排在队尾, 站在队伍最后

 ยืนท้ายแถว, เข้าคิวด้านหลัง

 맨 뒤에 서다, 줄 맨 뒤에 서다

 növbənin sonuna durmaq, sıranın sonunda durmaq

 რიგის ბოლოს დადგომა, რიგის ბოლოში დგომა

 কাতারে পিছনে দাঁড়ানো, লাইনের শেষে দাঁড়ানো

 qëndroj në fund të radhës, renditem në fund

 ओळीच्या शेवटी उभे राहणे, ओळीत मागे उभे राहणे

 पंक्तिको पछाडि उभिनु, लाइनको अन्त्यमा उभिनु

 క్యూలో చివర నిలబడటం, పంక్తి చివర నిలబడటం

 nostāties rindas beigās, stāvēt rindas beigās

 வரிசையின் இறுதியில் நிற்க, வரிசையில் பின்னில் நிற்க

 järjekorra lõppu minna, järjekorras lõpus seista

 երթի մեջ ետ կանգնել, երթի վերջում կանգնել

 li dawîya rêzê rawestin, paşê li rêzê rawestin

להתייצב מאחור

الاصطفاف، الانتظار

صف کشیدن

پیچھے لگنا

...

---

Übersetzungen

Akk.

Passiv möglich

---

Präpositionen Verwendungen

stellt hintenan · stellte hintenan · hat hintenangestellt

---

Konjugation