Thesaurus und Synonyme des Verbs hinaussehen

 gaze out, look out, look outside

 выглядывать, выглянуть, высматривать

 mirar afuera, mirar por, ver afuera

 regarder dehors

 dışarı bakmak

 olhar para fora

 guardare fuori, vedere fuori

 privi afară, se uita afară

 kilát, kitekint

 wyglądać na zewnątrz

 κοιτάζω έξω

 uitkijken

 dívat se ven

 titta ut

 se ud

 外を見る, 外を見渡す

 mirar cap a fora

 ulkoapäin katsominen

 se ut

 kanpora begiratu

 gledati napolje

 гледање надвор

 gledati ven

 pozerať von

 gledati napolje

 gledati van

 випромінювати

 изглеждам навън

 гледзець на вуліцу

 melihat ke luar

 nhìn ra ngoài

 tashqariga qaramoq

 बाहर देखना

 往外看

 มองออกไปข้างนอก

 밖을 보다

 dışarıya baxmaq

 გარეთ უყურება

 বাহিরে দেখা

 shikoj jashtë

 बाहेर पाहणे

 बाहिर हेर्नु

 బయట చూడటం

 skatīties ārā

 வெளியை பார்க்க

 välja vaatama

 դրսում նայել

 derveyê baxîn

להסתכל החוצה

النظر للخارج

نگاه کردن به بیرون

باہر دیکھنا

...

---

Übersetzungen

(durch+A)

• jemand/etwas sieht durch etwas hinaus

• jemand/etwas sieht irgendwo hinaus

Kein Passiv möglich

---

Präpositionen Verwendungen

sieht hinaus · sah hinaus (sähe hinaus) · hat hinausgeseh(e)⁵n

---

Konjugation