Thesaurus und Synonyme des Verbs herniederbrennen

Synonyme Verb herniederbrennen: herunterbrennen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

hernieder·brennen

Synonyme

≡ herunterbrennen

Überblick
Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

[Wetter] große Hitze, gleißendes Licht nach unten ausstrahlen; herunterbrennen

Synonyme

≡ herunterbrennen

Übersetzungen

Englisch burn down, shine down
Russisch ослепительное свечение, яркий свет
Spanisch brillar, resplandecer
Französisch brûler, émettre de la chaleur
Türkisch aşağıya yanmak, aşağıya ışık saçmak
Portugiesisch incendiar, queimar
Italienisch emissione di luce, irradiarsi
Rumänisch emite, străluci
Ungarisch leégni, leégett
Polnisch opalić, spalić
Griechisch κατακαίω, καίω προς τα κάτω
Niederländisch neerbranden
Tschechisch spálit, spálení
Schwedisch stråla ner
Dänisch nedbrænde
Japanisch 下方に焼きつける
Katalanisch emetre llum, irradiar
Finnisch alashehku, alaspolttaminen
Norwegisch brenne ned, stråle ned
Baskisch beherotzea, sutan jartzea
Serbisch izbijati, sijati
Mazedonisch изгорување
Slowenisch spodaj zgoreti, spodajžgati
Slowakisch spáliť, zhasiť
Bosnisch sagoriti, spaliti
Kroatisch sagoriti, spaliti
Ukrainisch знищувати вогнем, випалювати
Bulgarisch изгарям, осветявам
Belorussisch згараць, згараць уніз
Indonesisch membakar, menyinari
Vietnamesisch chiếu rọi, thiêu đốt
Usbekisch qizdirmoq, qovurmoq
Hindi तपना, धधकना
Chinesisch 暴晒, 直射
Thailändisch สาดส่อง, แผดเผา
Koreanisch 내리비치다, 내리쬐다
Aserbaidschanisch qızdırmaq, yandırmaq
Georgisch ანათება, აცხუნება
Bengalisch ঝলসানো, তাপানো
Albanisch pjek, përvëlon
Marathi तळपणे, धगधगणे
Nepalesisch ताप्नु, पोल्नु
Telugu కాచడం, మండడం
Lettisch karsēt, svilināt
Tamil கொளுத்துதல்
Estnisch lõõskama, paistma
Armenisch կիզել, շողալ
Kurdisch şewitandin
Hebräischלבעור، לזרוח
Arabischإشعاع، تسليط الضوء
Persischسوزاندن، سوزش شدید
Urduنیچے جلا دینا، نیچے جلانا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

brennt hernieder · brannte hernieder (brennte hernieder) · hat herniedergebrannt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 750647