Thesaurus und Synonyme des Verbs herbeireden

Synonyme Verb herbeireden: beschreien, unken mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

herbei·reden

redet herbei · redete herbei · hat herbeigeredet

Synonyme

z.≡ beschreien ≡ unken

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

(negativ) prophezeien, unken, beschreien

Synonyme

≡ beschreien ≡ unken

Oberbegriffe

≡ voraussagen ≡ weissagen ≡ vorhersagen ≡ prognostizieren ≡ prädizieren ≡ prophezeien ≡ ankündigen ≡ orakeln ≡ wahrsagen ≡ augurieren

Übersetzungen

Englisch bring about, talk into
Russisch вызвать, достигнуть
Spanisch convencer, persuadir
Französisch herbeiführen
Türkisch sözle getirmek
Portugiesisch conduzir por conversa, persuadir
Rumänisch provoca
Ungarisch rábeszél
Polnisch przywołać, przywoływać, wykrakać, wywołać przez rozmowę
Griechisch παρακίνηση
Niederländisch overhalen, overreding
Tschechisch přivolat
Schwedisch framkalla
Dänisch fremkalde
Japanisch 引き起こす
Katalanisch aconseguir parlant, fer venir parlant
Finnisch puhumalla esiin, saada aikaan puhumalla
Norwegisch forårsake, fremkalle
Baskisch eragin, lortu
Serbisch izazvati razgovorom
Mazedonisch поттикнување
Slowenisch pripeljati
Slowakisch vyvolať
Bosnisch izazvati razgovorom
Kroatisch dovesti razgovorom, izazvati razgovorom
Ukrainisch викликати розмовою, викликати словами
Bulgarisch предизвиквам
Belorussisch падштурхваць
Indonesisch membujuk
Vietnamesisch thuyết phục
Usbekisch so'zlab ishontirmoq
Hindi बहला-फुसलाना, मनवाना
Chinesisch 说服
Thailändisch ชักจูง
Koreanisch 설득하다
Aserbaidschanisch danışdırmaq
Georgisch გარწმუნება
Bengalisch মানানো
Albanisch bind
Marathi मनवणे
Nepalesisch मानाउनु
Telugu నమ్మించుట
Lettisch pārliecināt
Tamil சம்மதப்படுத்து
Estnisch veenda
Armenisch համոզել
Kurdisch ikna kirin
Hebräischלהשיג באמצעות שיחה
Arabischتحقيق بالكلام
Persischتحریک کردن
Urduبات چیت کے ذریعے لانا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

redet herbei · redete herbei · hat herbeigeredet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: herbeireden

pt>