Thesaurus und Synonyme des Verbs heranrollen

Synonyme Verb heranrollen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · Passiv>

heran·rollen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: sein>
z. Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch roll up
Russisch катиться к говорящему, накатать, накатывать, подкатить, подкатывать
Spanisch acercarse, rodar hacia
Französisch approcher de, rouler vers
Türkisch gelmek, yaklaşmak
Portugiesisch aproximar-se, aproximar-se de, rolar até
Italienisch avvicinarsi, avvicinarsi rotolando, rotolare verso
Rumänisch se apropia
Ungarisch odaérkezik
Polnisch przytoczyć
Griechisch κυλίνδρω
Niederländisch rollen
Tschechisch přijet
Schwedisch rulla fram
Dänisch rulle hen
Japanisch 転がる, 近づく
Katalanisch rodar cap a
Finnisch rullata lähelle
Norwegisch rulle nærmere
Baskisch etortzi
Serbisch približiti se
Mazedonisch приближување
Slowenisch pristopiti
Slowakisch prirútiť sa
Bosnisch približiti se
Kroatisch približiti se
Ukrainisch підкотити
Bulgarisch приближавам се
Belorussisch падкочваць
Hebräischלגלגל לכאן
Arabischالتدحرج نحو المتحدث
Persischنزدیک شدن
Urduآنے

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk., an+A)

  • jemand/etwas rollt an etwas heran
  • jemand/etwas rollt etwas an etwas heran

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

rollt heran · rollte heran · hat herangerollt

rollt heran · rollte heran · ist herangerollt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch