Thesaurus und Synonyme des Verbs ersterben

Synonyme Verb ersterben: aufhören, sterben, vergehen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · untrennbar

ersterben

Synonyme

a.≡ aufhören
b.≡ sterben ≡ vergehen

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · untrennbar
b. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · untrennbar
z. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · untrennbar

Übersetzungen

Englisch die away, fade away, die, die down, die slowly
Russisch замирать, исчезать, стихать, угасать, замереть, стихнуть, уснуть
Spanisch extinguirse, acallarse, desaparecer, fenecer, morir, morir lentamente
Französisch s'éteindre, mourir lentement
Türkisch yavaş yavaş ölmek
Portugiesisch extinguir-se, morrer lentamente
Italienisch morire lentamente, spegnersi
Rumänisch muri treptat
Ungarisch elhalálozik, kihal
Polnisch umierać, zamierać
Griechisch αργά πεθαίνω, σβήνω
Niederländisch afsterven, besterven, vervagen
Tschechisch umírat, vymírat
Schwedisch avlida, dö
Dänisch 
Katalanisch morir gradualment
Finnisch kuolla
Norwegisch avta, dø bort
Baskisch hilzurtu
Serbisch postepeno umirati, umirati
Slowenisch umirati
Slowakisch umierať
Bosnisch postepeno umirati, umirati
Kroatisch izumirati, umirati
Ukrainisch вмирати
Bulgarisch загивам, умирям
Belorussisch паступова паміраць
Indonesisch berangsur-angsur punah, perlahan-lahan mati
Vietnamesisch chết dần, từ từ chết
Usbekisch asta-asta o'lish, so'nib ketmoq
Hindi धीरे-धीरे मरना
Chinesisch 渐渐消亡, 逐渐死去
Thailändisch ค่อยๆ ตาย, ค่อยๆ หายไป
Koreanisch 사라지다, 서서히 죽다
Aserbaidschanisch tədricən ölmek, yavaş-yavaş yox olmaq
Georgisch თანდათანობით გარდაცვლა
Bengalisch ধীরে ধীরে মারা যাওয়া, নিঃশেষ হওয়া
Albanisch shuhe, vdes ngadalë
Marathi हळूहळू मरणे
Nepalesisch धीरे-धीरे मर्नु, बिस्तारै मर्नु
Telugu మెల్లగా మరణించడం
Lettisch izzust, pakāpeniski nomirt
Tamil மெதுவாக இறப்பது
Estnisch järk-järgult surema, ära hääbuma
Armenisch դանդաղ մահանալ
Kurdisch hêdî-hêdî mirin
Hebräischלמות בהדרגה
Arabischيموت تدريجياً
Persischمرگ تدریجی
Urduآہستہ آہستہ مرنا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

erstirbt · erstarb (erstürbe) · ist erstorben

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 413203, 413203