Thesaurus und Synonyme des Verbs ersingen

Synonyme Verb ersingen: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

ersingen

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

etwas erhalten, gewinnen, indem man Melodien oder Lieder interpretiert

Oberbegriffe

≡ erarbeiten ≡ gewinnen

Übersetzungen

Englisch earn by singing, sing
Russisch заработать, заслужить
Spanisch cantar, interpretar
Französisch chanter
Türkisch şarkı söyleyerek kazanmak
Portugiesisch cantar, interpretar
Italienisch cantare, interpretare
Rumänisch cânta, interpretare
Ungarisch megnyerni
Polnisch wyśpiewać, zaśpiewać
Griechisch ερμηνεύω, τραγουδώ
Niederländisch verzingen, zingen
Tschechisch vydobýt, získat
Schwedisch sjunga in
Dänisch synge ind
Japanisch 歌って得る
Katalanisch cantar, interpretar
Finnisch laulamalla saaminen
Norwegisch , vinne
Baskisch melodia irabazi
Serbisch izvesti, otpevati
Mazedonisch пеење
Slowenisch izpeti, pridobiti
Slowakisch zaspievať
Bosnisch izvesti, otpevati
Kroatisch izvesti, otpjevati
Ukrainisch виконати, отримати
Bulgarisch изпявам, печеля
Belorussisch заспяваць
Indonesisch menang dengan bernyanyi, meraih hadiah lewat nyanyian
Vietnamesisch hát để giành giải thưởng, kiếm được bằng hát
Usbekisch kuylab sovrinni qo'lga kiritish, kuylab yutuq olish
Hindi गायन से जीतना, गायन से पुरस्कार पाना
Chinesisch 以歌唱赢得奖项, 通过演唱赢得奖项
Thailändisch ชนะรางวัลด้วยการร้องเพลง, ร้องเพลงเพื่อชนะรางวัล
Koreanisch 노래로 상을 받다, 노래로 상을 타다
Aserbaidschanisch mahnı oxumaqla mükafat qazanmaq, mahnı oxuyaraq mükafat qazanmaq
Georgisch სიმღერით გამარჯვება, სიმღერით პრიზის მიღება
Bengalisch গায়ন করে জয় করা, গায়ন করে পুরস্কার জয়
Albanisch fiton duke kënduar, merr çmim me këndim
Marathi गायन करून बक्षीस जिंकणे, गायन करून बक्षीस मिळवणे
Nepalesisch गायन गरेर पुरस्कार जित्ने, गायन गरेर पुरस्कार पाउने
Telugu పాడి బహుమతి పొందడం, పాడుతూ గెలుచుకోడం
Lettisch iegūt ar dziedāšanu, izcīnīt ar dziedāšanu
Tamil பாடியால் பரிசு பெறுதல், பாடியால் பரிசு பெற்றல்
Estnisch laulmise kaudu võita, laulmisega võita
Armenisch երգելով մրցանակ շահել, երգելով մրցանակ ստանալ
Kurdisch bi stranê xwe xelat wergirtin
Hebräischלזכות، לשיר
Arabischغناء
Persischبا آواز خواندن به دست آوردن
Urduنغمہ، گانا
...

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

ersingt · ersang (ersänge) · hat ersungen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 763836