Thesaurus und Synonyme des Verbs einspeichern

Synonyme Verb einspeichern: deponieren, einlagern, endlagern, speichern mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

ein·speichern

Synonyme

z.≡ deponieren ≡ einlagern ≡ endlagern ≡ speichern

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ herausnehmen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

in einen Speicher aufnehmen

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ herausnehmen
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

[Wissenschaft, Computer] endlagern, einlagern, deponieren, auf Lager nehmen, auf Lager legen, speichern

Synonyme

≡ deponieren ≡ einlagern ≡ endlagern ≡ speichern

Unterbegriffe

≡ magazinieren ≡ einkellern ≡ einmieten ≡ silieren

Übersetzungen

Englisch store, write in, accumulate, back, back up, bank, bank up, dam, ...
Russisch ввести в память, вводить в память, внести в картотеку, вносить в картотеку, записывать, рассортировать, рассортировывать, складывать в амбар, ...
Spanisch almacenar, guardar, introducir
Französisch enregistrer, entrer, mettre en mémoire, sauvegarder, stocker dans, stocker à
Türkisch depolamak, kaydetmek
Portugiesisch armazenar, salvar
Italienisch memorizzare, archiviare, immagazzinare
Rumänisch stoca, înregistra
Ungarisch menteni, tárolni
Polnisch podać do pamięci, przechować, zapisać
Griechisch αποθήκευση
Niederländisch bewaren, invoeren, opslaan
Tschechisch uložit, ukládat, zaznamenat
Schwedisch lagra, mata in, spara
Dänisch gemme, lagre
Japanisch 保存する, 格納する
Katalanisch desar, emmagatzemar
Finnisch tallennus, tallentaa
Norwegisch lagre, oppsamle
Baskisch gordetzen
Serbisch pohranjivati, smeštati
Mazedonisch запишување
Slowenisch shraniti, zapisati
Slowakisch uložiť
Bosnisch pohraniti, spremiti
Kroatisch pohraniti, spremiti
Ukrainisch записувати, зберігати
Bulgarisch записвам, съхранявам
Belorussisch запісваць
Hebräischלאחסן
Arabischتخزين
Persischذخیره کردن
Urduذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk., in+A, in+D)

  • jemand/etwas speichert etwas in etwas ein

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

speichert ein · speicherte ein · hat eingespeichert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1201179

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einspeichern