Thesaurus und Synonyme des Verbs durchtesten

Synonyme Verb durchtesten: durchprüfen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

durch·testen

Synonyme

a.≡ durchprüfen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

einer gründlichen Prüfung unterziehen; gründlich testen; durchprüfen

Synonyme

≡ durchprüfen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch test out, test comprehensively, test thoroughly, thoroughly test
Russisch проверять, тестировать, тщательно тестировать
Spanisch probar, probar a fondo, testear, testear completamente
Französisch tester en détail, tester, tester complètement, tester en profondeur, éprouver
Türkisch denemek, kapsamlı test, test etmek
Portugiesisch testar a fundo, testar completamente, examinar, testar
Italienisch testare, testare approfonditamente, verificare
Rumänisch testare, testare temeinică, verificare
Ungarisch alaposan tesztel
Polnisch przetestować, dokładnie testować, przeprowadzić test
Griechisch δοκιμάζω, δοκιμάζω διεξοδικά, εξετάζω
Niederländisch doorlichten, grondig testen, uitgebreid testen
Tschechisch důkladně testovat, prověřit, testovat
Schwedisch genomtesta, grundligt testa
Dänisch gennemteste, grundigt teste
Japanisch 徹底的にテストする
Katalanisch provar, provar a fons, testar, testar exhaustivament
Finnisch kokeilla, kokeilla perusteellisesti, testata
Norwegisch gjennomteste, grundig teste, teste grundig
Baskisch azterketa, aztertu, probatu
Serbisch temeljno testirati, proći kroz testiranje
Mazedonisch проверка, темелно тестирање, тестирање
Slowenisch temeljito preizkusiti, temeljito testirati
Slowakisch dôkladne testovať, preveriť
Bosnisch proći test, temeljito testirati, testirati
Kroatisch temeljito testirati
Ukrainisch глибоко тестувати, перевіряти, ретельно перевіряти, тестувати
Bulgarisch тест, проверка
Belorussisch грунтоўна правяраць, праверыць, пратэставаць
Hebräischבדיקה יסודית
Arabischاختبار شامل
Persischآزمایش کردن، آزمایش کامل، بررسی دقیق
Urduجانچنا، پرکھنا، گہرائی سے جانچنا

Übersetzungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

testet durch · testete durch · hat durchgetestet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 846397