Thesaurus und Synonyme des Verbs durchfeiern

Synonyme Verb durchfeiern: durchmachen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · trennbar · untrennbar · Passiv>

durch·feiern, durchfeiern

Synonyme

z.≡ durchmachen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: untrennbar>
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · <auch: transitiv · trennbar · untrennbar · Passiv>

feiernd verbringen; durchmachen, nicht schlafen (gehen)

Synonyme

≡ durchmachen

Übersetzungen

Englisch celebrate non-stop, party continuously
Russisch праздновать, праздновать без перерыва
Spanisch celebrar sin parar, festejar sin parar, fiesta continua
Französisch faire la fête, faire la fête sans interruption, faire la java
Türkisch kesintisiz kutlamak
Portugiesisch festejar sem parar
Italienisch festeggiare senza interruzione
Rumänisch petrecere neîntreruptă
Ungarisch folyamatosan ünnepelni
Polnisch imprezować bez przerwy
Griechisch γιορτάζω αδιάκοπα
Niederländisch blijven feestvieren, doorfeesten, feestend doorbrengen
Tschechisch slavit bez přestávky
Schwedisch fira utan avbrott
Dänisch fejre uafbrudt
Japanisch 徹底的に祝う, 終わりなく祝う
Katalanisch celebrar sense interrupció
Finnisch jatkuva juhliminen
Norwegisch feire uavbrutt
Baskisch etengabe ospatu
Serbisch proslavljati neprekidno
Mazedonisch празнување без прекин
Slowenisch neprekinjeno praznovati
Slowakisch nepretržite oslavovať
Bosnisch proslaviti bez prekida
Kroatisch proslaviti neprekidno
Ukrainisch безперервно святкувати
Bulgarisch празнувам без прекъсване
Belorussisch святкаваць без перапынкаў
Indonesisch berpesta sepanjang malam
Vietnamesisch làm tiệc suốt đêm
Usbekisch tunda ziyofat qilish
Hindi रातभर पार्टी करना
Chinesisch 彻夜狂欢
Thailändisch ปาร์ตี้จนถึงเช้า
Koreanisch 밤새 파티하다
Aserbaidschanisch gecə boyu əylənmək
Georgisch ღამით ქეიფობა
Bengalisch রাতভর পার্টি করা
Albanisch festojë gjatë gjithë natës
Marathi रात्री अखंड पार्टी करणे
Nepalesisch रातिभरि पार्टी गर्नु
Telugu రాత్రి మొత్తం పార్టీ చేయడం
Lettisch svinēt visu nakti
Tamil இரவு முழுவதும் பார்ட்டி செய்யல்
Estnisch pidutseda kogu öö
Armenisch գիշերը տոնել
Kurdisch şevê dewamî party kirin
Hebräischלחגוג ברציפות
Arabischالاحتفال بلا انقطاع
Persischبدون وقفه جشن گرفتن
Urduبغیر وقفے کے جشن
...

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

feiert durch · feierte durch · hat durchgefeiert

durchfeiert · durchfeierte · hat durchfeiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: durchfeiern