Thesaurus und Synonyme des Verbs anpumpen

Synonyme Verb anpumpen: ausleihen, borgen, leihen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

an·pumpen

Synonyme

a.≡ ausleihen ≡ borgen ≡ leihen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

sich von jemandem Geld ausleihen; ausleihen, borgen, leihen

Synonyme

≡ ausleihen ≡ borgen ≡ leihen
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch borrow, cadge (from), hit up (for), ponce (off), tap, tap (for), touch for
Russisch занимать, занять, попросить в долг, просить в долг, начать качать, начинать качать, откачать, откачивать
Spanisch pedir prestado
Französisch bottiner, emprunter, taper
Türkisch borç almak, ödünç almak
Portugiesisch pedir emprestado
Italienisch chiedere in prestito, chiedere soldi, prestare, spillare denaro a
Rumänisch împrumuta
Ungarisch kölcsönkér
Polnisch pożyczyć pieniądze
Griechisch δανείζομαι, ζητώ δανεικά από
Niederländisch geld lenen
Tschechisch vypůjčit si
Schwedisch låna av, låna pengar
Dänisch låne penge
Japanisch 借りる, 金を借りる
Katalanisch demanar diners
Finnisch lainata rahaa
Norwegisch låne penger
Baskisch diru mailegu
Serbisch pozajmiti
Mazedonisch позајмување
Slowenisch izposoditi si denar
Slowakisch požičať si peniaze
Bosnisch izvlačiti novac, posuditi
Kroatisch posuditi, zadužiti se
Ukrainisch позичити гроші
Bulgarisch заемам
Belorussisch пазычыць грошы
Indonesisch pinjam uang dari seseorang
Vietnamesisch mượn tiền của ai
Usbekisch kimdandir pul qarz olish
Hindi किसी से पैसा उधार लेना
Chinesisch 向某人借钱
Thailändisch กู้เงินจากใคร
Koreanisch 누군가에게 돈을 빌리다
Aserbaidschanisch birindən pul götürmək
Bengalisch কাউকে থেকে টাকা ধার নেওয়া
Albanisch të huazosh para nga dikush
Marathi एखाद्या व्यक्तीकडून पैसे उधार घेणे
Nepalesisch कसैबाट पैसा उधार लिनु
Telugu ఎవరో నుంచి డబ్బు అప్పు తీసుకోవడం
Lettisch aizņemt naudu no kā
Tamil யாரிடமிருந்து பணம் கடன் வாங்குதல்
Estnisch kellelt raha laenama
Armenisch մեկից գումար վարկ վերցնել
Kurdisch ji kesekê pere wergirtin
Hebräischלְהַשִּׁיג מִמִּישֶׁהוּ
Arabischاستدانة
Persischقرض گرفتن
Urduقرض لینا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk., Dat., um+A)

  • jemand/etwas pumpt jemandem um etwas an
  • jemand/etwas pumpt jemanden um etwas an
  • jemand/etwas pumpt um etwas an

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

pumpt an · pumpte an · hat angepumpt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1115148