Thesaurus und Synonyme des Verbs abstreichen

 scrape off, wipe off, check off, discard, fly away, remove, round down, scrape, ...

 снимать, бродить, выравнивать, выровнять, вытереть, вытирать, вычеркнуть, вычесть, ...

 deducir, eliminar, limpiar, quitar, rasar, raspar

 rayer, barrer, déduire, effacer, enlever, racler, supprimer

 silmek, süpürmek

 limpar, raspar, remover

 cancellare, detrarre, lisciare, passare, perlustrare, raschiare, rimuovere, spianare, ...

 elimina, șterge

 eltávolít, letöröl

 wycierać, wytrzeć, usunąć, zmazać

 αφαίρεση, σβήσιμο

 afstrijken, afvegen

 odstranit, setřít

 avstrykning, stryka

 afskrive, fjerne, slette

 削除する, 拭き取る

 esborrar, raspar

 poistaa, pyyhkiä

 fjerne, sjekke

 ezabatu, mugitu

 brisati, ukloniti

 бришам, отстранување

 odstraniti, pometati

 odstrániť, pretrieť

 očistiti, ukloniti

 brisati, ukloniti

 знімати, стерти

 изтривам, премахвам

 выдаліць, зняць

 mengelap, menyisir

 lau sạch, lục soát

 artmoq, ko'zdan kechirmoq

 झाड़ना, पोंछना

 拂去, 擦掉

 ตรวจค้น, เช็ดออก

 닦아내다, 훑다

 axtarmaq, silmək

 ჩხრეკა, წაშლა

 ঝাড়া, মুছা

 fshij, kërkoj

 खंगाळणे, पुसणे

 खोतल्नु, पुछ्नु

 తుడుచు, శోధించు

 noslaucīt, pārmeklēt

 துடை

 läbi otsima, maha pühkima

 խուզարկել, սրբել

 lêgerîn, şilîn

לגרד، למחות

إزالة، مسح

حذف کردن، پاک کردن

صاف کرنا، ہٹانا

...

---

Übersetzungen

(Akk., von+D, nach+D)

• jemand/etwas streicht etwas von etwas ab
• jemand/etwas streicht nach etwas/jemandem ab
• jemand/etwas streicht von etwas ab

Passiv möglich

---

Präpositionen Verwendungen

streicht ab · strich ab (striche ab) · hat abgestrichen

---

streicht ab · strich ab (striche ab) · ist abgestrichen

---

Konjugation