Thesaurus und Synonyme des Verbs abfüttern

Synonyme Verb abfüttern: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·füttern

füttert ab · fütterte ab · hat abgefüttert

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
b. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
c. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
d. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
e. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch feed, feed quickly, hasten feeding, line, nourish, stuff
Russisch кормить, кормить без любви, кормить быстро, накормить, поставить подкладку, скармливать, скормить, ставить подкладку
Spanisch alimentar, alimentar rápidamente, alimentar sin cariño, dar de comer, echar de comer, proveer
Französisch nourrir, alimenter, donner à manger, doubler, fourrer, habiller, nourrir rapidement, vêtir
Türkisch beslemek, giydirme, hızla beslemek, ilgisiz beslemek, soğuk karşılamak, yem vermek
Portugiesisch alimentar, alimentar animais, alimentar rapidamente, alimentar sem carinho, forrar
Italienisch nutrire, allevare, foderare, foraggiare, imbottire, nutrire rapidamente, sfamare
Rumänisch hrăni, hrăni fără dragoste, hrăni rapid, hrănire, îmbrăcăminte
Ungarisch etetni, etetés, gyorsan etet, száraz vendéglátás, táplálni
Polnisch karmić, nakarmić, podszywać podszewką, szybko karmić
Griechisch ταΐζω, αδιάφορη φιλοξενία, ταΐζω γρήγορα
Niederländisch voeden, afvoeren, snel voeden
Tschechisch krmit, nepřátelsky krmit, rychle krmit
Schwedisch mata, fodra, snabbmatning, utfodra, utfodring
Dänisch fodre, foder, fodre hurtigt
Japanisch 急いで餌を与える, 無関心にもてなす, 給餌, 衣服を補充する, 食べ物を与える, 餌を与える
Katalanisch alimentar, alimentar animals, alimentar ràpidament
Finnisch ruokkia, huonosti ruokkiminen, huonosti tarjoaminen, ruokkia eläimiä, ruokkia nopeasti
Norwegisch mate, fore
Baskisch animaliak elikatzea, forratu, janari azkarra eman, jateko ematea, mendekotasunarekin elikatu
Serbisch brzo hraniti, hraniti, hraniti životinje, nepažljivo hraniti, oblačiti
Mazedonisch брзо хранење, непристојно нахранување, облекло, хранат, хранење на животни
Slowenisch hitro hraniti, hraniti živali, nahraniti, nežna oskrba, obleka, obleči
Slowakisch kŕmiť, kŕmiť zvieratá, neúprimne kŕmiť, rýchlo kŕmiť
Bosnisch hraniti, brzo hraniti, nepažljivo hraniti, odjeća
Kroatisch brzo hraniti, hraniti, hraniti životinje, nepažljivo hraniti, odjeća
Ukrainisch годувати, годувати тварин, недбало годувати, одягати, швидко годувати
Bulgarisch бързо хранене, небрежно хранене, обличам, хранене, хранене на животни
Belorussisch карміць, адзежа, безуважна карміць
Indonesisch cepat memberi makan, memasang furing, memberi furing, memberi makan, memberi makan binatang, memberi makan dengan acuh tak acuh, memberi makan hewan, memberi makan tanpa kasih, ...
Vietnamesisch cho thú ăn, cho ăn, cho ăn nhanh, cho ăn vô tâm, cho động vật ăn, lót, may lót, đãi ngộ lạnh nhạt
Usbekisch astar qo‘yish, astar tikmoq, boqmoq, ehtiyotsiz ovqatlantirmoq, hayvonlarni boqmoq, hayvonni boqmoq, mehrsiz ovqatlantirmoq, ovqatlantirmoq, ...
Hindi अस्तर देना, अस्तर लगाना, खिलाना, जल्दी खिलाना, जानवर खिलाना, पशु खिलाना, बिना स्नेह खिलाना, बेपरवाह खिलाना, ...
Chinesisch 供餐, 冷淡地喂, 冷漠地招待, 加衬里, 喂养动物, 喂动物, 喂饭, 快速喂食, ...
Thailändisch ติดซับใน, ป้อน, ป้อนอย่างไม่ใส่ใจ, รีบให้อาหาร, เลี้ยงสัตว์, เลี้ยงอย่างไม่ใส่ใจ, เลี้ยงอาหาร, ใส่ซับใน, ...
Koreanisch 급히 먹이다, 대충 먹이다, 동물 먹이다, 동물에게 먹이를 주다, 먹이다, 빨리 먹이다, 안감을 달다, 안감을 대다, ...
Aserbaidschanisch astar tikmək, heyvanları bəsləmək, heyvanları yemləmək, soyuqcasına qidalandırmaq, tez yedizdirmək, tez yemləmək, yedirtmək, şefqətsizcə qidalandırmaq
Georgisch ასტარი ჩაკერება, გამოკვება, გულგრილად კვებვა, სწრაფად გამოკვება, უპატრონოდ კვებვა, ცხოველების გამოკვება, ცხოველების კვება
Bengalisch আস্তরণ দেওয়া, আস্তরণ লাগানো, উপেক্ষাভরে খাওয়ানো, খাওয়ানো, তাড়াতাড়ি খাওয়ানো, দ্রুত খাওয়ানো, পশু খাওয়ানো, পশুদের খাওয়ানো, ...
Albanisch qep astar, të ushqesh kafshët, ushqej, ushqej ftohtë, ushqej kafshët, ushqej pa përzemërsi, ushqej shpejt, vë astar
Marathi अस्तर घालणे, अस्तर लावणे, खाऊ घालणे, प्राण्यांना खाऊ घालणे, प्राण्यांना खायला देणे, बेपरवायीने खायला देणे, भरवणे, लवकर खाऊ घालणे, ...
Nepalesisch अस्तर लगाउनु, अस्तर हाल्नु, उपेक्षापूर्वक खुवाउनु, खुवाउनु, छिटो खुवाउनु, जनावरलाई खाना खुवाउनु, पशु खुवाउनु, मायारहित खुवाउनु
Telugu అశ్రద్ధగా ఆహారం ఇవ్వడం, అస్తరు పెట్టడం, జంతులకు ఆహారం ఇవ్వడం, జంతులను ఆహారపరచడం, తినిపించు, త్వరగా తినిపించడం, భోజనం పెట్టు, లైనింగ్ వేయడం, ...
Lettisch auksti pabarot, barot dzīvniekus, bezjūtīgi pabarot, iešūt oderi, pabarot, ātri pabarot, ēdināt
Tamil அன்பின்றி உணவு கொடுத்தல், அஸ்டர் போடுதல், உணவளிக்க, உணவூட்ட, பொறுப்பற்றவாறு உணவு கொடுத்தல், லைனிங் போடுதல், விரைவாக உணவளிக்க, விலங்குகளுக்கு உணவு கொடுத்தல், ...
Estnisch hingetu toitma, kiiresti söötma, külmalt toitma, loomi toita, toitma, vooderdama
Armenisch անզգացմունքորեն կերակրել, անխնամ կերպով կերակրել, աստառել, արագ կերակրել, կենդանիներին կերակրել, կենդանիներին սնուցել, կերակրել
Kurdisch astar kirin, bê hez xwarin dan, bêhîsî xwarin dan, heywanan xwarin dan, xwarandin, zû xwarandin
Hebräischלהאכיל، האכלה מהירה، לְבּוּשׁ
Arabischإطعام، إطعام الحيوانات، إطعام بلا حب، إطعام سريع، تغذية
Persischبی‌محبت پذیرایی کردن، سریع تغذیه کردن، غذا دادن به انسان‌ها، غذا دادن به حیوانات، پوشاک
Urduبے دلی سے مہمان نوازی، جلدی کھلانا، پالتو جانوروں کو کھانا دینا، پوشاک دینا، کھانا دینا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(Akk., mit+D)

  • jemand/etwas füttert etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas füttert mit etwas ab

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

füttert ab · fütterte ab · hat abgefüttert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>