Alle Verben

Definition des Verbs surfen

surfen <intr.; regelm.; ist> <auch: hat>
Konjugation
surft · surfte · ist gesurft
surft · surfte · hat gesurft
1. <hat> auf einem speziell dafür konzipierten Brett (Surfboard/Surfbrett) im Stehen sich balancierend von den Brandungswellen ans Ufer tragen lassen; wellenreiten
2. <hat> auf einem Surfbrett, das mit einem Segel ausgerüstet ist, stehend segeln; brettsegeln; stehsegeln; windsurfen
3. <ist> surfend (Fortbewegung) irgendwohin gelangen; brettsegeln; stehsegeln; windsurfen
4. <hat> so mit einem Boot segeln, dass es so lange wie möglich vom Wellenkamm nach vorn geschoben wird
5. <hat> (Internet) (EDV Jargon) (im Internet) mit oder ohne bestimmte Kriterien nach Informationen suchen, indem man durch das Anklicken von Hyperlinks nach und nach Webseiten aufruft; netsurfen; netzsurfen; websurfen
6. <ist> (EDV) (eine Zeit lang) eine Webseite nach der anderen anwählen; netsurfen; netzsurfen; websurfen
7. <hat> sich durch alle möglichen Fernsehprogramme schalten; zappen
8. <hat> aus Übermut auf dem Dach oder an der Außenseite eines S-Bahn-Wagens waghalsig mitfahren

Konjugation

1. surfen

<intr.; regelm.; hat u. ist>
auf einem speziell dafür konzipierten Brett (Surfboard/Surfbrett) im Stehen sich balancierend von den Brandungswellen ans Ufer tragen lassen; wellenreiten

Beschreibungen
» 
auf einem speziell dafür konzipierten Brett (Surfboard/Surfbrett) im Stehen sich balancierend von den Brandungswellen ans Ufer tragen lassen

» 
Surfing betreiben

» 
= netsurfen
Synonyme
≡ wellenreiten
Übersetzungen
 
رَكِبَ ﭐلْأَمْوَاج
 
surfa
 
surfar
 
surf
,
surf or
 
surfare
 
دراینترنت گشتن
,
موج سواری کردن
 
surfer
 
surfować
,
surfingować
 
szörfözik
 
surfen
 
surfear
 
sörf yapmak

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

2. surfen

<regelm.; hat u. ist>
auf einem Surfbrett, das mit einem Segel ausgerüstet ist, stehend segeln; brettsegeln; stehsegeln; windsurfen

Beschreibungen
» 
auf einem Surfbrett, das mit einem Segel ausgerüstet ist, stehend segeln

» 
Windsurfing betreiben

» 
Windsurfing betreiben
Synonyme
≡ brettsegeln
≡ stehsegeln
≡ windsurfen
Übersetzungen
 
رَكِبَ لَوْحاً شِرَاعِيّاً
 
surfa
,
vindsurfa
 
surfar
 
surf
,
windsurf
 
surfare
 
surfer
,
faire la planche à voile
 
surfować
 
szörfözik
 
surfen
,
plankzeilen
,
windsurfen
 
surfear
 
sörf yapmak

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

3. surfen

<regelm.; ist>
surfend (Fortbewegung) irgendwohin gelangen; brettsegeln; stehsegeln; windsurfen

Beschreibungen
» 
surfend (Fortbewegung) irgendwohin gelangen
Synonyme
≡ brettsegeln
≡ stehsegeln
≡ windsurfen
Übersetzungen
 
surfa
,
vindsurfa
 
surfar
 
surf
,
windsurf
 
surfare
 
surfer
 
surfować
 
szörfözik
 
surfen
,
plankzeilen
,
windsurfen
 
surfear
 
sörf yapmak

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

4. surfen

<regelm.; hat u. ist>
so mit einem Boot segeln, dass es so lange wie möglich vom Wellenkamm nach vorn geschoben wird

Beschreibungen
» 
so mit einem Boot segeln, dass es so lange wie möglich vom Wellenkamm nach vorn geschoben wird
Übersetzungen
 
surfa
 
surf
 
surfare
 
surfer
 
surfować
 
szörfözik
 
surfen
 
sörf yapmak

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

5. surfen

<regelm.; hat u. ist>
(Internet) (EDV Jargon) (im Internet) mit oder ohne bestimmte Kriterien nach Informationen suchen, indem man durch das Anklicken von Hyperlinks nach und nach Webseiten aufruft; netsurfen; netzsurfen; websurfen

Beschreibungen
Internet, EDV Jargon:
» 
(im Internet) mit oder ohne bestimmte Kriterien nach Informationen suchen, indem man durch das Anklicken von Hyperlinks nach und nach Webseiten aufruft
Synonyme
≡ netsurfen
≡ netzsurfen
≡ websurfen
≡ browsen
≡ einen Webbrowser benutzen
Übersetzungen
 
تَصَفَّحَ (أَلْإِنْتَرْنِت)
,
تَجَوَّلَ
 
surfa
 
navegar
 
surf
,
browse
 
surfare
,
navigare
 
surfer
,
naviguer
 
surfować
 
szörfözik
 
surfen
 
navegar
 
sörf yapmak

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

6. surfen

<regelm.; ist>
(EDV) (eine Zeit lang) eine Webseite nach der anderen anwählen; netsurfen; netzsurfen; websurfen

Beschreibungen
EDV:
» 
(eine Zeit lang) eine Webseite nach der anderen anwählen
Synonyme
≡ netsurfen
≡ netzsurfen
≡ websurfen
Übersetzungen
 
surfa
 
navegar
 
surf
 
surfare
,
navigare
 
se balader
 
surfować
 
szörfözik
 
surfen
 
navegar
 
sörf yapmak

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

7. surfen

<regelm.; hat u. ist>
sich durch alle möglichen Fernsehprogramme schalten; zappen

Beschreibungen
» 
sich durch alle möglichen Fernsehprogramme schalten
Synonyme
≡ zappen
Übersetzungen
 
zapper

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

8. surfen

<regelm.; hat u. ist>
aus Übermut auf dem Dach oder an der Außenseite eines S-Bahn-Wagens waghalsig mitfahren

Beschreibungen
» 
aus Übermut auf dem Dach oder an der Außenseite eines S-Bahn-Wagens waghalsig mitfahren
Übersetzungen
 
train surf
 
treinsurfen

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag surfen (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 18461 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.