Definition des Verbs steckenlassen

Definition des Verbs steckenlassen: nicht herausnehmen, an Ort und Stelle belassen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
stecken lassen

lässt stecken · ließ stecken (ließe stecken) · hat stecken gelassen

Englisch leave stuck, leave in place

/ʃtɛkən lasn̩/ · /lɛst ʃtɛkən/ · /liːs ʃtɛkən/ · /liːsə ʃtɛkən/ · /ʃtɛkən ɡəlasn̩/

nicht herausnehmen, an Ort und Stelle belassen

Akk.

Bedeutungen

nicht herausnehmen, an Ort und Stelle belassen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch leave stuck, leave in place
Russisch оставить на месте
Spanisch dejar, mantener
Französisch laisser, laisser en place
Türkisch bırakmak, yerinde bırakmak
Portugiesisch deixar, manter
Italienisch lasciare, non rimuovere
Rumänisch lăsa, nu scoate
Ungarisch benne hagyni
Polnisch zostawić, nie wyjmować
Griechisch αφήνω, παραμένω
Niederländisch in plaats laten, laten zitten
Tschechisch nechat, nevyjmout
Schwedisch lämna kvar
Dänisch efterlade, lade stå
Japanisch 置いたままにする
Katalanisch deixar, mantenir
Finnisch jättää paikalleen
Norwegisch forlate, la stå
Baskisch bertan utzi, utzi
Serbisch ne uzimati, ostaviti
Mazedonisch не вади, остави
Slowenisch ostaviti, pustiti
Slowakisch nechať na mieste
Bosnisch ne izvaditi, ostaviti
Kroatisch ne izvaditi, ostaviti
Ukrainisch залишити на місці
Bulgarisch оставям на място
Belorussisch пакінуць на месцы
Indonesisch biarkan di tempat, tinggal di tempat
Vietnamesisch không lấy ra, để nguyên
Usbekisch ichida qoldirish, joyida qoldirish
Hindi वहीं छोड़ना, वहीं रखना
Chinesisch 不取出, 放在原处
Thailändisch ปล่อยไว้ที่เดิม, ไม่เอาออก
Koreanisch 빼지 않다, 제자리에 두다
Aserbaidschanisch yerində qoymaq, çıxarmamaq
Georgisch ადგილზე დატოვება
Bengalisch ওই স্থানে রেখে দেওয়া, ভেতরে রেখে দেওয়া
Albanisch lënë në vend, mos nxjerrë
Marathi काढून न घेणे, तिथेच ठेवणे
Nepalesisch त्यहीँ छोड्नु, भित्रै छोड्नु
Telugu అక్కడే ఉంచడం, లోపల ఉంచడం
Lettisch atstāt vietā, neizņemt
Tamil அங்கே வைக்க, உள்ளே வைக்க
Estnisch kohale jätta
Armenisch չհանել, տեղում թողնել
Kurdisch li cihê xwe bihêle, li cihê xwe mayîn
Hebräischלהשאיר במקום
Arabischترك، عدم الإخراج
Persischنگه داشتن
Urduرکھنا، نکالنا نہیں
...

Übersetzungen

Konjugation

lässt stecken · ließ stecken (ließe stecken) · hat stecken gelassen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch