Definition des Verbs schulden

a.jemandem etwas schuldig sein, eine offene Verpflichtung gegenüber jemandem haben

z.verdanken

(Akk., Dat.)

Passiv möglich

z.≡ verdanken

• Wie viel schuldest du? 
   How much do you owe?
• Er schuldet mir einen Gefallen. 
   He owes me a favor.
• Das ist seiner Jugend geschuldet . 
   You must allow for his youth.
• Ich schulde dir ein Abendessen. 
   I owe you a dinner.
• Der Misserfolg ist seiner Faulheit geschuldet . 
   The failure is due to his idleness.
• Tom schuldet mir noch eine Menge Geld. 
   Tom still owes me a lot of money.
• Der Hans da drüben schuldet mir noch Geld. 
   Hans over there still owes me money.
• Hast du das Geld eingefordert, das sie dir schuldeten ? 
   Did you collect the money they owed you?
• Sie gab ihm das Geld, das sie ihm schuldete . 
   She handed him the money that she owed him.
• Ich schulde dir nichts. 
   I owe you nothing.