Definition des Verbs schatten

Definition des Verbs schatten: Schatten geben; Schatten spenden mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb
schatten
Substantiv
Schatten, der
Verb · haben · regelmäßig · intransitiv
schatten

schattet · schattete · hat geschattet

Englisch shadow, shade

/ˈʃatn̩/ · /ˈʃatət/ · /ˈʃatətə/ · /ɡəˈʃatət/

Schatten geben; Schatten spenden

Bedeutungen

a.dem Licht im Wege stehen und einen Schatten geben
z.Schatten geben, Schatten spenden

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Übersetzungen

Englisch shadow, shade
Russisch затенять, дать тень, обеспечить тень, создавать тень
Spanisch sombra
Französisch faire de l'ombre, ombrager
Türkisch gölge
Portugiesisch sombra
Italienisch fare ombra, ombra
Rumänisch umbra
Ungarisch árnyékot adni
Polnisch cieniować, zasłaniać
Griechisch σκιά
Niederländisch bedekken, schaduw geven
Tschechisch stínit
Schwedisch skugga
Dänisch skygge
Japanisch 影を作る
Katalanisch omplir, projectar ombra
Finnisch varjostaa
Norwegisch skygge
Baskisch itzala eman
Serbisch baciti senku, praviti senku
Mazedonisch сенка
Slowenisch delati senco, senčiti
Slowakisch zatieňovať
Bosnisch baciti sjenu, praviti sjenu
Kroatisch baciti sjenu, zasjeniti
Ukrainisch затінювати, покривати
Bulgarisch създавам сянка
Belorussisch засцерагаць, засцеражэнне
Indonesisch membayangi, menaungi
Vietnamesisch che bóng, đổ bóng
Usbekisch soya solmoq, soyalamoq
Hindi छाया करना, छाया डालना
Chinesisch 投下阴影, 遮阴
Thailändisch ทอดเงา, บังแดด
Koreanisch 그늘을 드리우다, 그늘지다
Aserbaidschanisch kölgə salmaq, kölgələndirmək
Georgisch დაჩრდილვა
Bengalisch ছায়া দেওয়া, ছায়া ফেলা
Albanisch hedh hije, hijëzoj
Marathi सावली टाकणे
Nepalesisch छायाँ दिनु, छायाँ पार्नु
Telugu నీడ ఇవ్వు, నీడ వేయు
Lettisch mest ēnu, ēnot
Tamil நிழலிடு, நிழல் போடு
Estnisch varju heitma, varjutama
Armenisch ստվեր գցել, ստվերել
Kurdisch sî dan
Hebräischצל
Arabischظل
Persischسایه
Urduسایہ
...

Übersetzungen

Konjugation

schattet · schattete · hat geschattet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1148183