Definition des Verbs rumschmeißen
Definition des Verbs rumschmeißen: unordentlich herumwerfen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
rum·schmeißen
schmeißt
rum
·
schmiss
rum
(schmisse
rum
) ·
hat rumgeschmissen
scatter, throw around, toss about
/ˈʁʊmˌʃmaɪ̯sən/ · /ˈʃmaɪ̯st ʁʊm/ · /ˈʃmɪs ʁʊm/ · /ˈʃmɪsə ʁʊm/ · /ˈʁʊmɡəˌʃmɪsən/
unordentlich herumwerfen
» Ein verknöcherter Pauker krickelte was an die Tafel, mit dem Rücken zur Klasse, wo unter großem Gejohle der Turnbeutel rumgeschmissen
wurde. A hardened teacher scribbled something on the board, with his back to the class, where the gym bag was thrown around amid great cheers.
Bedeutungen
Verwendungen
Noch keine Verwendung hinterlegt.
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Ein verknöcherter Pauker krickelte was an die Tafel, mit dem Rücken zur Klasse, wo unter großem Gejohle der Turnbeutel
rumgeschmissen
wurde.
A hardened teacher scribbled something on the board, with his back to the class, where the gym bag was thrown around amid great cheers.
Beispielsätze
Übersetzungen
- scatter, throw around, toss about
бросать, разбрасывать
arrojar desordenadamente, tirar desordenadamente
jeter en désordre
dağıtmak, savurmak
atirar desordenadamente, jogar bagunçado
buttare in giro, spargere
arunca dezordonat
szanaszét dobálni, szétszórni
rozrzucać
ανακατεύω, πετάω
door elkaar gooien, rondslingeren
nepořádně házet
slänga omkring
kaste rundt
乱雑に投げる
desordenar, tirar
heittää epäjärjestyksessä
kaste rundt, slenge rundt
bota, lurrera bota
bacati
разфрлање
metati naokrog, razmetavati
neporiadne hádzať
bacati, razbacivati
bacati
кинути безладно, розкидати
разпилявам, разхвърлям
разбросваць, раздзіраць
melemparkan ke sana-sini
ném lung tung
irg'itmoq, sochmoq
इधर-उधर फेंकना
到处乱扔
ปาเรี่ยราด, โยนเรี่ยราด
마구 던지다
atmaq, səpələmək
დაყრა, ფანტვა
ছড়ানো, ছুঁড়ে ফেলা
hedh, shpërndaj
इकडे तिकडे फेकणे, विखुरवणे
छराउनु, फ्याँक्नु
ఎగరేయడం, విసరేయడం
mest apkārt
எறிதல், சிதறவிடுதல்
laiali viskama
թափթփել, շպրտել
avêtin, belavkirin
לזרוק באי סדר
إلقاء فوضوي
پراکنده کردن
بکھیرنا، پھینکنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
schmeißt
rum·
schmiss
rum(
schmisse
rum) · hat
rumgeschmissen
Präsens
schmeiß(e)⁵ | rum |
schmeißt | rum |
schmeißt | rum |
Präteritum
schmiss | rum |
schmiss(es)⁵t | rum |
schmiss | rum |
Konjugation