Definition des Verbs rumeiern

Definition des Verbs rumeiern: unsicher hin und her bewegen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar
rum·eiern

eiert rum · eierte rum · hat rumgeeiert

Englisch dither, fumble, waffle

unsicher hin und her bewegen

Bedeutungen

a.unsicher hin und her bewegen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch dither, fumble, waffle
Russisch вилять, извернуться, изворачиваться, недоговаривать, недоговорить, блуждать, колебаться
Spanisch vacilar, dudar
Französisch flotter, hésiter
Türkisch dolaşmak, sallamak
Portugiesisch hesitar, vacilar
Italienisch oscillare, vagare
Rumänisch se mișca nesigur
Ungarisch hezitál, tétovázik
Polnisch wahać się, kręcić się
Griechisch ταλαντεύομαι
Niederländisch schommelen, wankelen
Tschechisch kolísat, váhat
Schwedisch svaja, vackla
Dänisch vagabondere
Japanisch うろうろする, 不安定に動く
Katalanisch moure's insegur, vacil·lar
Finnisch epävarma liikkuminen
Norwegisch vake, vingle
Baskisch dantzan ibili
Serbisch neodlučno kretati se
Mazedonisch неодлучно движење
Slowenisch tavaiti, zavijati
Slowakisch kolísať sa, váhať
Bosnisch neodlučno kretati se
Kroatisch neodlučno kretati se
Ukrainisch нерішуче рухатися
Bulgarisch колебая се, несигурно се движа
Belorussisch блытацца, круціцца
Hebräischלהתנדנד، לטלטל
Arabischالتذبذب، التردد
Persischدور زدن، چرخیدن
Urduغیر یقینی طور پر ادھر ادھر حرکت کرنا

Übersetzungen

Konjugation

eiert rum · eierte rum · hat rumgeeiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch